Raiponce, la série

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Avatar du membre
mooney
Prince en exil
Messages : 1348
Enregistré le : 04 oct. 2015 0:31

Raiponce, la série

Message par mooney » 15 mars 2020 19:15

Studio: Dubbing Brothers
Direction artistique: Barbara Tissier
Adaptation: Cyrielle Roussy, Célestine Perret
Direction musicale: Claude Lombard
Adaptation musicale: Virginie Acaries

Alexis Victor: Eugène
Maéva Méline: Raiponce
Marie Tirmont: Cassandra
Gilles Morvan: Roi Frédéric
Julien Crampon: Varian
Pascal Casanova: Capitaine de la garde, Attila
Xavier Fagnon: l'Amoureux, Ludwig
Jean-Claude Donda: Oncle Morty
Kelly Marot: Catalina
Laura Préjean: Willow
Thibaut Lacour: Nigel, M. Feldspar
Véronique Alycia: Calliope
Benjamin Bollen: Alfons
Cathy Cerdà: Mère Growley (voix 1)
Colette Venhard: Mère Growley (voix 2)
Diane Dassigny: Fernanda Pizzazo
Géraldine Asselin: Adira
Laurent Maurel: Andrew
Emmanuelle Rivière: Clémentine
Jean-Baptiste Anoumon: Lance Strongbow
Frantz Confiac: Xavier
Juliette Degenne: Mme Bégonia / Démonia l'Éternelle
Franck Capillery: Kai
Vanina Pradier: Frida la Furie
Olivier Cordina: Roi Edmond
Jérémie Covillault: Capitaine Quaid
Grégory Quidel: le Pied Froid, Vladimir
Franck Gourlat: Quirin
Lila Lacombe: Kiera
Pauline Ziadé: Fille enchantée
Youna Noiret: Lady Caine
Sébastien Ossard: Pocket
Sophie Delmas: Mère Gothel
Jean Rieffel: Anthony « la Fouine »
France Renard: Pouliche
Elsa Bougerie: Sepharina

Sources: générique de fin, RS Doublage
Et le voyage continue…

Répondre