Planète Jeunesse

Enregistrement des voix : Audi'Art
Direction artistique : Nathalie Homs
Adaptation : Loïc Espinosa, Philippe Jaegle
Voix témoins : Barbara Scaff et David Gasman

Emmanuel Curtil : Apollon
Anne Tilloy : Marguerite
Céline Melloul : Mireille
Alexandre Nguyen : Léon
Pierre Samuel : Loulou
Adeline Moreau : Huguette
Jérémie Covillaut : Sphinx
Vincent Ropion : Loustic
Didier Gustin : Incognito
Jérémy Prévost : Siméon, Incognito
Marie-Charlotte Leclaire : Patouch
Corinne Martin : Maria
Caroline Combes : Belle
Pierre-Alain de Garrigues : Krypton, Père Pétard

Source: générique de fin (Tiji, France 5)