Planète Jeunesse

Nathalie Stas : Emma
Stéphane Flamand : Alex
Tony Beck : Hector
Aline Mahaux : Estelle
Tania Garbarski : Bertrand
Franck Dacquin : Monsieur Payne
Catherine Conet : Mademoiselle Cornil
Robert Guilmard : Monsieur Mognon
Pierre Bodson : Popo
Ioanna Gkizas : Meumeu

Source : générique de fin (Gulli, France 3, Disney Channel)