Version Française : Les Studios de Saint-Ouen
Adaptation : Philippe Sarrazin
Direction Artistique : Valérie Siclay
Voix :
Tonnerre : Henri Bungert
Lorenz : Bernard Alane
Daniel : Alexis Victor
Chihuahua : Patrick Béthune
Jack : Patrick Poivey
Maggie : Céline Montsarrat
Le Manoir Magique
Re: Le Manoir Magique
Ingenieur du son: Laurent Boudaud
Ethel Houbiers : Carla
Ethel Houbiers : Carla
Je suis allé trop loin pour faire demi-tour.