Décès de Jenny Gérard

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
routin87
Corsaire de l'Espace
Messages : 1738
Enregistré le : 06 févr. 2018 21:02

Décès de Jenny Gérard

Message par routin87 » 17 déc. 2020 20:52

Jenny Gérard, une des directrice artistique de doublage les plus acclamé, vient de décédé, l'info a été confirmé par Michel Vigné sur Facebook.
elle a dirigé les VF de nombreux film cultes, comme la saga de Retour vers le Futur, Qui veut la peau de Roger Rabbit, la saga Harry Potter ou la trilogie Batman de Nolan
en animation, elle a dirigé les VF d'Akira, Charlie mon Héros, L’Île de Black Mor, Rock-O-Rico et quelques autres titres.

Avatar du membre
Xanatos
Visiteur du Mercredi
Messages : 4672
Enregistré le : 12 juil. 2004 18:35

Re: Décès de Jenny Gérard

Message par Xanatos » 17 déc. 2020 21:03

Elle avait aussi dirigé la version française des deux Batman de Tim Burton.

Prévisible hélas, d’après ce que m’a dit François Justamand en août dernier, elle n’allait pas très bien. :(
C’était assurément une brillante directrice artistique responsable de nombreux doublages français devenues cultes.

Paix à son âme.

On est pas prêt d’oublier 2020, sic... :|

Avatar du membre
maskpi92
Justicier Masqué
Messages : 553
Enregistré le : 05 sept. 2014 18:29

Re: Décès de Jenny Gérard

Message par maskpi92 » 18 déc. 2020 12:59

Que cette dame qui a bercé l'enfance de nombreux enfants repose en paix.

Merci pour tout.
"C'est ça, allez-vous-en, stupides enfianteurs de corniches !"

Avatar du membre
mauser91
Prince en exil
Messages : 1362
Enregistré le : 29 mars 2010 20:21

Re: Décès de Jenny Gérard

Message par mauser91 » 18 déc. 2020 15:51

Décidément...

Elle a réalisée certains des meilleures doublages jamais faits. Paix à son âme...
Il n'y a pas d'âge pour regarder des dessin-animés.

Retrouvez-moi sur la chaîne Les Films Rudimentaires :
https://youtube.com/@MrMauser91

Avatar du membre
mooney
Prince en exil
Messages : 1347
Enregistré le : 04 oct. 2015 0:31

Re: Décès de Jenny Gérard

Message par mooney » 19 déc. 2020 7:32

C'est elle qui avait produit la VF des Simpson ? [Je sais que Christian Dura dirige la VF]
Et le voyage continue…

Avatar du membre
Chernabog
Corsaire de l'Espace
Messages : 1533
Enregistré le : 29 juil. 2010 20:52

Re: Décès de Jenny Gérard

Message par Chernabog » 19 déc. 2020 10:54

C'était dans sa boîte et comme souvent, elle avait du établir le casting principal (comme pour Batman : La Série Animée).

Avatar du membre
Conan Metz
Prince en exil
Messages : 1368
Enregistré le : 23 oct. 2005 22:10

Re: Décès de Jenny Gérard

Message par Conan Metz » 22 déc. 2020 8:56

RIP :( :( :(

Répondre