Planète Jeunesse

Studio: SDI
Direction artistique : Frederik Haùgness
Adaptation: Jennifer Grossi, Ludivine Marcvalter

Sherine Seyad : Limule Tempest
Ervwin Grunspan : Riguru'd
Maxime Van Sanfoort: Benimaru
Gauthier de Fauconval: Gobuta
Marie Braam : Shuna
Mélissa Windal : Shion
Jean-François Rossion : Ranga
Esther Afflalo : Millim
Alexandre Crépet : Soei, Fuse
Audrey D'Hulstere : Shizue Izawa
Nicolas Matthys : Hakuro, Veldra Tempest
Philippe Allard : Kaijin, Diablo
Erwin Grunspan : Karion
Fabienne Loriaux : Grand Sage
Frederik Haùgness : Gabiru, Satoru Mikami
Helena Coppejans : Ellen, Haruna
Jean-Marc Delhausse : Chef de la tribu des Crocs, Gazer Dwargo
Marie Braam : Pirino
Marie Du Bled : Ramiris
Marielle Ostrowski : Tear, Treyni
Pierre Bodson : Kurobe
Maxime Donnay : Phobio

Merci Nabot pour le rajout!
https://www.crunchyroll.com/fr/anime-ne ... runchyroll

MAJ

Direction artistique : Frederik Haùgness
Adaptation: Jennifer Grossi, Ludivine Marcvalter

Distribution :

Alexandre Crépet : Soei, Fuse
Audrey D'Hulstere : Shizue Izawa
Nicolas Matthys : Hakuro, Veldra Tempest
Philippe Allard : Kaijin, Diablo
Erwin Grunspan : Karion
Fabienne Loriaux : Grand Sage
Frederik Haùgness : Gabiru, Satoru Mikami
Helena Coppejans : Ellen, Haruna
Jean-Marc Delhausse : Chef de la tribu des Crocs, Gazer Dwargo
Marie Braam : Pirino
Marie Du Bled : Ramiris
Marielle Ostrowski : Tear, Treyni
Pierre Bodson : Kurobe

(Source : ANN, Crunchyroll)

On retrouve la même équipe pour le spin-off Slime Diaries.

Maxime Donnay : Phobio

(Reconnaissance perso)