Planète Jeunesse

Studio : Piste Rouge
Direction artistique : Céline Ronté
Adaptation des dialogues : Philippe Mestiri
Adaptation des chansons : Perrine Gauthier et Emmanuel Garijo
Chanteurs : Xavier Fagnon, Kaycie Chase, Emmylou Homs, Frederik Segers, Jan Duthoy

Avec les voix de:
Fanny Bloc
Kaycie Chase : Lilit (elle reprend son rôle dans le doublage anglais)
Emmylou Homs : Sep
Emmanuel Garijo
Barbara Beretta
Christophe Lemoine
Xavier Fagnon

Sources : générique de fin (Piwi), Kaycie Chase