Planète Jeunesse

Studio : Piste Rouge
Direction artistique : Céline Ronté

Guillaume Darnault : le renard
Damien Witecka : le cochon
Kamel Abdessadok : le lapin
Antoine Schoumsky : le canard
Guillaume Bouchede : le chien
Céline Ronté : la mère poule
Violette Samama : Pauline
Jules Bienvenu : Alex
Augustin Jahn Sani : Evan
Boris Rehlinger : le loup, le bouledogue
Magali Rosenzweig : une poule, la maman, Violette, la petite fille
Elise Noiraud : une poule
Jean-Loup Horwitz : Père Noël
Christophe Lemoine : la cigogne, le chasseur
Bernard Larmande : M. Oiseau, l'hirondelle
Michel Scotto Di Carlo : le co-pilote, le bouchee,
Sylvie Genty : la guichetière, la mamie
Yves Yan : le tarsier
Thierry Jahn : le papa, le petit garçon
Jean-Sébastien Leblanc : le crapaud

Chorale des poussins : Mathilde Nepveu, Camille Nepveu, Christophe Groulx, Adam Groulx

Source : générique de fin

Pour les courts-métrages:
Studio : Piste Rouge
Direction artistique : Céline Ronté

Guillaume Darnault : le renard
Patrick d'Assumção : le cochon
Antoine Schoumsky : le canard
Guillaume Bouchède : le chien
Céline Ronté : la mère poule
Violette Samama : Pauline
Jules Bienvenu : Alex
Augustin Jahn Sani : Evan
Boris Rehlinger : le loup
Magali Rosenzweig : une poule
Elise Noiraud : une poule

Source : générique de fin sur Télétoon

Il y a une série? Où est-ce qu'elle est diffusée? Le film était vraiment bien.