The Dungeon of Black Company

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Avatar du membre
maskpi92
Justicier Masqué
Messages : 553
Enregistré le : 05 sept. 2014 18:29

The Dungeon of Black Company

Message par maskpi92 » 23 juil. 2021 17:14

Studio de doublage : Hiventy

Direction artistique : Cécile Florin

Adaptation : Emmanuel Pettini


Alexandre Crépet : Kinji Ninomiya
Fabian Finkels : Wanibé
Héléna Coppejans : Rim, Fau (eps 4, 7, 11-12), Narratrice
Claire Tefnin : Shia
Ludivine Deworst : Belza, Ranga, Coupe-Ailes (ep 8, 11)
Brieuc Lemaire : Krutz
Cécile Florin : Reine des fourmis, Power Ash (ep 6)
Sébastien Hébrant : Chef Gobelin, Fourmi donjonesque A, Porc instructeur (ep 3), Chef de chantier (ep 10), Shutou (ep 11)
Erico Salamone : Squelette (ep 1), Démon supérieur (ep 2), Monstre (ep 5)
Alexis Flamant : Loup-Garou (ep 1)
Stéphane Oerteli : Homme-Lézard (ep 1), Fourmi conseiller (ep 2)
Michel Hinderyckx : Nain agé (ep 2)
Maxym Anciaux : Cerbère (ep 5), Haut-parleur (ep 3)
Pierre Lognay : Secrétaire (ep 4), Dictateur (eps 9, 11), Raahan (ep 11)
Bruno Georis : Zazel (ep 5)
David Manet : Zechs Haller (ep 6)
Philippe Résimont : Rô Gaïne (ep 6)
Marie Braam : Seigneur Démon / Ciel (eps 6-7, 10)
Antoni Lo Presti : Eldman (eps 7, 9), Yoshida (eps 9,11), assesseur (ep 12)
Sophie Pyronnet : Milda (ep 9)
Olivier Prémel : Esprit du mage (ep 9)
Pierre Le Bec : Ancien héros (ep 9)
Marie Du Bled : Cindy (eps 9, 11-12)
Damien Locqueneux : Alus Vi Alstein (ep 11)
Laurent Van Wetter : Gou'um (ep 11)
Audrey D'hulstère : Sari (ep 12)
Simon Duprez : Johari (ep 12)
Philippe Allard
Karim Barras
Maxime Donnay
Matteo Marchese
"C'est ça, allez-vous-en, stupides enfianteurs de corniches !"

Avatar du membre
maskpi92
Justicier Masqué
Messages : 553
Enregistré le : 05 sept. 2014 18:29

Re: The Dungeon of Black Company

Message par maskpi92 » 16 déc. 2021 18:39

MAJ du cast.
"C'est ça, allez-vous-en, stupides enfianteurs de corniches !"

Répondre