Studio: Dubbing Brothers
DA: Aurélien Ringelheim
Bryce: Philippe Allard
Capitaine: Benoit Vandorslaer
Ken: Simon Duprez
Shinji: Michel Hinderickx
Itaru Ozo: Franck Dacquin
Le Coq: Erwin Grunspan
Le Grand Sage: Benoît Van Dorselaer
Ito: Philippe Résimont
Akiko: Valérie Muzzi
Ozu: Franck Dacquin
Kato: Jean-Michel Vovk
Haruka: Fanny Dreiss
Lady Bullseye: Sophie Landresse
Ryochin: Pepino Capotondi
Keppei: Olivier Prémel
Le comptable: Sébastien Hébrant
Le Gardien: Erwin Grunspan
Maître Bonsaï: Olivier Cuvelier