Planète Jeunesse

Version française : IYUNO - SDI GROUP
Adaptation : Yannick Ladroyes
Direction artistique : Réjane Schaufferlberger
Direction musicale : Olivier Podesta
Adaptation chansons : Olivier Podesta


Jaynelia Coadou : Karma Grant
Daniel Lobé : Papa/Mr. Conrad Grant
Fily Keita : Maman/Dr Lillie Carter-Grant
Kaycie Chase : Keys Grant
Léopoldine Sierre : Switch Stein
Valérie Bachère : Carrie Bautista
Nessym Guetat : Mr. Singal
Lana Ropion : Chris Douglass
Jhos Lican : Crash Watkins
Clara Quilichini : Neha Nanji
Jade Phan Gia : Megan Zhang

Sources : carton de doublage Netflix

quasimodoworld a écrit : ↑

25 févr. 2022 13:54

Jaynelia Coadou : Karma Grant
Fily Keita : Maman/Dr Lillie Carter-Grant

Logiquement, parce que Jaynelia est la fille de Fily Keita.

Adaptation des chansons : Maxime Hoareau, Victor Neverd

Marie-Laure Dougnac : Mme Stein
Fabien Jacquelin : Mr. Stein
Emmylou Homs : Winston Torres, la présentatrice TV
Jean-Michel Vaubien : MC Grillz
Emmanuelle Rivière : Lady K
Yoann Sover : Bill, Mateo Muñoz, Chef Scott
Laura Zichy : Mme Torres, Dona Maria
Lionel Henry : Mr. Crawford
Cerise Calixte : Jayla Brooks, Tayla
Camille Donda : Sam Murphy
Maīk Darah : Mme Washington
Tom Trouffier : Tommy, Auggie Adams
Fily Keita : Sabiya
Clara Quilichini : Demi Ray Samuels
Barbara Beretta : Nelly
Pascal Nowak : Romeo Jones
Nessym Guetat : Mr. Singal

Source : cartons de doublage