Tibère et la Maison bleue 

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Avatar du membre
mooney
Prince en exil
Messages : 1346
Enregistré le : 04 oct. 2015 0:31

 Tibère et la Maison bleue 

Message par mooney » 01 avr. 2022 10:01

Est-ce que les séries de marionnettes sont bienvenues ?

Direction artistique : Sophie Deschaumes
Adaptation : Linda Bruno
Direction musicale : Georges Costa
Chaines : France 5, Piwi, Playhouse Disney

Renaud Marx :  Tibère
Eric Metayer : Trotter, Pistache (voix parlée)
Emmanuel Curtil : Trotter, Pistache (voix chantée)
Jean-Claude Donda : Pip, Dr Groin, Jérémie Tortue
Thierry Wermuth / Cédric Dumond : Pop
Georges Costa et Michel Costa : Pip et Pop (voix chantées)
Marie-Charlotte Leclaire / Patricia Legrand : Ojo
Sybille Tureau / Claire Guyot : Ombrette
Virginie Ledieu : Louna la lune (voix parlée)
Marie Ruggieri : Louna la lune (voix chantée)
Daniel Beretta : Hélios le Soleil
Michel Elias : Benny
Brigitte Lecordier / Evelyne Grandjean : la grand-mère de Trotter

Sources : Kingofdubb sur Wikipedia (selon lui, le DVD a un carton de doublage), Quasimodoworld

Un troll insiste avoir reconnu Beretta sur Jérémie et le Dr Groin, tandis qu'il s'agit bien de JC Donda.
Et le voyage continue…

Répondre