Planète Jeunesse

Studio : Audi'Art
Direction artistique : Nathalie Homs

Kaycie Chase : Tara Duncan (elle a repris son rôle dans le doublage anglais)
Julien Meunier : le maître Chem
Arnaud Léonard : Magister
Élodie Menant : Cal
Gabriel Bismuth-Bienaimé : Robin
Dorothée Pousséo : Angelica
Vanessa Van-Geneugden : l'impératrice Lisbeth, Fafnir
Fred Colas : Mani, Dorf, Elir, Joe, Xandiar
Clara Soares et Emmylou Homs : Sparrow
Anaïs Delva : Carole Genty, Ordimagique, Velaria
Boris Rehlinger : la porte vivante

Source : carton de doublage