Bastard!! -Heavy Metal, Dark Fantasy-

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
benjamin
Détective Cambrioleur
Messages : 332
Enregistré le : 17 avr. 2012 20:15

Bastard!! -Heavy Metal, Dark Fantasy-

Message par benjamin » 15 juin 2022 21:08

la bande annonce vf de ce nouvelle anime viens de paraitre sur netflix france .

dark schneider
jean pierre michael ? ou
Robert Guilmard
en tout cas la voix de dark schneider m'est tres familiere.
et ellle resemble beaucoup a la voix de brad pitt
voila la bande annonce en vf .
https://voca.ro/12HmNviXvLnq

Avatar du membre
Xanatos
Visiteur du Mercredi
Messages : 4672
Enregistré le : 12 juil. 2004 18:35

Re: Bastard!! -Heavy Metal, Dark Fantasy-

Message par Xanatos » 05 juil. 2022 8:17

Studio de doublage: Audi'Art Club
Direction artistique: Jonathan Dos Santos

Adaptation: Zélie Sourah

Dark Schneider: Jean-Pierre Michaël

Tya Note Yoko: Clara Soares

Osborn: Cédric Ingard

Narrateur : Vincent Bonnasseau

Zyo Note Soto: Jean Barney

Ministre en chef : Bruno Magne

Sheela : Anaïs Delva

Lucié : Cécile Gatto

Excellent doublage français, rien à redire en terme d''interprétations :) . En revanche, je suis surpris que les sorciers soient qualifiés de "Wizards" dans l'adaptation française.

Quant aux fans du manga original, qu'ils se rassurent, l'adaptation animée semble de prime abord ne pas avoir édulcoré l'oeuvre, les combats sont bien sanglants et les personnages féminins sont très jolis et sexy ;) .

Par contre, bien qu'agréable, je trouve le character design un peu lisse comparativement au trait superbe du mangaka Kazushi Hagiwara...

Avatar du membre
mooney
Prince en exil
Messages : 1346
Enregistré le : 04 oct. 2015 0:31

Re: Bastard!! -Heavy Metal, Dark Fantasy-

Message par mooney » 16 juil. 2022 8:59

Mario Bastelica : Gara
Vanessa Van-Geneugden : Arshes Nei
Adrien Antoine : Die Amon
Arnaud Laurent : Lars
Christine Braconnier : Kai Harn
Cindy Lemineur : Sean Ari
Philippe Roullier : Avigail
Frédéric Souterelle : Efreet, Kevidub
Guillaume Desmarchelier : Werewolf
Guillaume Pevée : Kall-Su
Jean-François Vlerick : Jodoh
Kévin Goffette : Ninja jeune
Maïté Monceau : Baba
Sébastien Lemoine : Bon Jovina

Adrien Darricau
Anthony Audoux
Fouzia Youssef
Jean-Philippe Desrousseaux
Jonathan Potey
Jonathan Dos Santos
Joseph Laurent
Julien Nicollet
Julien Roullé-Neuville
Marine Periat
Nicolas Leroy

Source : Anime News Network
Et le voyage continue…

Répondre