Planète Jeunesse

Barbara Tissier : Zélée
Michel Dodane : Rollo
Sophie Arthuys : Eric, Georgette, le petit loup, Stretch
Françoise Dasque : Tom, la miss
Thierry Wermuth : François, Panda, le grand loup
Bernard Metraux : Pierre, Maurichette, Docteur, l'aigle
Arlette Thomas : Jill
Julia Dancourt : La malice, la grume
Joseph Falcucci : la tour, Jean-Marie, la caverne

Sources: Mr Hawk et Arachnée