Johnny Bravo

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Avatar du membre
mooney
Prince en exil
Messages : 1346
Enregistré le : 04 oct. 2015 0:31

Johnny Bravo

Message par mooney » 01 sept. 2022 14:13

Studio: Dubbing Brothers
Direction artistique: Anne Rochant
Adaptation: Sandrine Hasselman, Anthony Dal Molin, Marianne Perisson, Philippe Ringenbach, Nadine Giraud, Michel Berdah, Isabelle Neyret, Hélène Chaubet, Nadine Delanoë
Direction musicale: Claude Lombard
Adaptation musicale: Nadine Delanoë

Voix principales
Laurent Morteau : Johnny Bravo
Kelly Marot : Petite Suzy
David Kruger : Carl, Richard Simmons
Jocelyne Darche : Bunny Bravo

Participations:
Stéphane Marais : Willam Shatner, Billy ("Quand Johnny rencontre Adam"), Todd et Porcinou ("Johnny la Classe")
Daniel Beretta : Mister T, l'Homme Sensible ("Zéro de conduite")
Roger Carel : Fred Pierrafeu
Jean-Claude Donda : Barney Laroche, le vieux blagueur ("le beau fort à la fin de ce cartoon"), le directeur de Pensington ("Johnny la Classe")
Laurence Crouzet : Pépite Pierrafeu
Pierre Laurent : Curtis Armstrong
Francis Lax : Sammy Rogers
Claude Chantal : Daphné Blake
Laurence Badie : Véra Dinkley
Cyrille Monge : Fred Jones
Marie-Laure Beneston : Farrah Fawcett
Michel Mella : l'Homme Sensible ("Une touche de féminité")
Gérard Surugue : Monsieur Franck ("Johnny parisien")
Régine Teyssot : Carole l'antilope ("Rendez-vous avec une antilope"), Timmy ("Le Baby-Sitter"), la fille amazone ("Johnny Bravo et les amazones")
Julie Turin : la femme du chenil ("le chien chien a son Johnny'")
Henri Labussière : le promeneur et le vieil australien ("le chien chien a son Johnny") le loueur de ptérodactyles ("L'Âge de pierre")
Catherine Cipan: Jenny, Morgan
Barbara Beretta: Allison Paze

Chanteurs:
Paolo Domingo: le soliste ("Mon petit copain rigolo")
Barbara Beretta et Claude Lombard: "Les filles pensent" ("Une femme ensorcelante")
Patrice Schreider: des élèves ("Zéro de conduite")

Sources: Quasimodoworld, Mr Hawk, la SABAM

On peut trouver la saison 1 sur iTunes.
Et le voyage continue…

Répondre