Charlotte aux Fraises (Version QC)
Posté : 26 avr. 2023 22:19
Il y a quelques mois, il y a quelqu'un qui m'a contacté concernant des épisodes doublée en québécois de Fraisinette (alias Charlotte aux Fraises) (Version 2003) et disons le c'est assez mal doublée, c'est la même personne qui se double elle-même dans les autres rôles et c'est moins bon que la version française de france avec Julie Turin dans le rôle principale.
En plus que la série n'a jamais été diffusée à la télé au Québec et qu'elle ne fut que distribuée uniquement en DVD au Québec.
C'est pas la meilleure série que j'ai vu doublée ici jusqu'à maintenant.
Je vous met un lien pour écouter un épisode pour comparer, sur la chaîne Youtube de Doublage QC.
Le reste des autres épisodes en québécois sont disponible sur Youtube sur cette même chaîne.
En plus que le cast québécois n'est pas inscrit durant le générique de fin.
https://www.youtube.com/watch?v=zGIxguhjE7M
En plus que la série n'a jamais été diffusée à la télé au Québec et qu'elle ne fut que distribuée uniquement en DVD au Québec.
C'est pas la meilleure série que j'ai vu doublée ici jusqu'à maintenant.
Je vous met un lien pour écouter un épisode pour comparer, sur la chaîne Youtube de Doublage QC.
Le reste des autres épisodes en québécois sont disponible sur Youtube sur cette même chaîne.
En plus que le cast québécois n'est pas inscrit durant le générique de fin.
https://www.youtube.com/watch?v=zGIxguhjE7M