Pororo le pingouin

[Nabot]

Reconnaissances perso pour Pororo au Royaume des Friandises :
http://www.planete-jeunesse.com/fiche-1 ... dises.html

Studio : Chinkel Post-Production / Système Cappella
DA : Danièle Hazan (confirmée par le carton)

Nathalie Bienaimé: Pororo, Loopy
Susan Sindberg: Eddy
Bernard Demory: Poby, Marquis de la Pâtisserie
Danièle Hazan: Crong
Maria Tamar: Sorcière des Neiges
Emmanuel Fouquet: Comte Chocolato
Bruno Magne: Roi Biscitus Ier
Lucile Boulanger: Princesse Soufflet*
Alain Floret: Père Noël
Vincent de Bouard: Duc de la Confiserie
Thierry Kazazian: Caramelo, un garde

*dialogues et chants

Antoine Tomé est crédité mais je ne l'ai pas du tout entendu !

[Nabot]

https://www.rsdoublage.com/dessinanime- ... astle.html

RS Doublage indique Benoît Du Pac à la DA et Marie Nonnenmacher sur Loopy.
Mais très honnêtement je ne vois pas trop de quel film/saison de Pororo il parle…

[Nabot]

Antoine Tomé est crédité mais je ne l'ai pas du tout entendu !

Antoine Tomé double le narrateur sur la série (la saison 2 est dispo sur YouTube). Mais je reste convaincu qu'il n'y a pas de Narration sur ce film.
Sur la série, Nathalie Bienaimé, Danièle Hazan et Susan Sindberg reprennent leurs rôles, mais pas de Bernard Demory.
Petty est doublé par Susan Sindberg (je crois) mais pas d'idées pour Poby et Harry.

-----
Au niveau des autres itérations de la série,
> les épisodes spéciaux dispos sur WIPO, "Développer sa créativité avec Pororo",
(En collab avec l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle…)
Maia Baran: Pororo (incertain)
Emilie Guillaume: Eddy, Loopy
Jean-Paul Clerbois: Crong
Robert Guillmard: Poby (1re voix), juge Hippo (1re voix)
Franck Dacquin: Poby (2e voix), juge Hippo (2e voix)
Mélanie Dermont: Petty

> WIPO sur "Dans tous ses états pour un dessin",
Dolly Vanden: Pororo
Yann Pichon: Poby

> Sur le téléfilm "Pororo mission sauvetage",
Dolly Vanden: Pororo
Alan Aubert-Carlin: Eddy (RS Doublage)
Adrien Solis : Roby, Second du capitaine, Narrateur

[Nabot]

Antoine Tomé est crédité mais je ne l'ai pas du tout entendu !

Antoine Tomé double le narrateur sur la série (la saison 2 est dispo sur YouTube). Mais je reste convaincu qu'il n'y a pas de Narration sur ce film.
Sur la série, Nathalie Bienaimé, Danièle Hazan et Susan Sindberg reprennent leurs rôles, mais pas de Bernard Demory.
Petty est doublé par Susan Sindberg (je crois) mais pas d'idées pour Poby et Harry.

Studio : GoMedia
Direction artistique : Hugues Boucher

Avec,
Nathalie Bienaimé : Pororo (et Loopy)
Susan Sindberg : Eddy
Danièle Hazan : Crong
Philippe Leroy : Poby
Audrey Le Bihan : Harry
Aurélie Turlet : Petty
Antoine Tomé : Narrateur

Source : Crédits (merci T. Chabassière sur Facebook)