Page 1 sur 1

Journey back to Oz

Posté : 08 juin 2016 17:54
par mauser91
Bijour à tous ^^

J'ai une amie qui recherche cette version du Magicien d'Oz sous forme de film d'animation appelé Journey back to Oz, réalisé par Filmation :

Image

A priori, ce film serait passé à la TV. Qulequ'un peut-il me dire qi il y'a eu une édition en VHS, ou se rappelle du titre VF, histoire d'en avoir une trace ?

Merci d'avance ;)

PS : Dorothy est interprétée en version originale par Liza Minnelli, qui est la fille de Judy Garland, qui a jouée le personnage dans le film de 1939 ^^

Posté : 08 juin 2016 20:53
par jeanreno
Bonsoir Mauser91,

Le titre français de cette œuvre est "Retour au pays d'oz". Je n'ai pas trouvé de diffusion télé en France.

Bonne soirée

Posté : 08 juin 2016 21:19
par Arachnée
Un doublage français (de chez PM Productions manifestement) existe en tout cas:
http://www.dailymotion.com/video/x2juzwm

Posté : 19 juin 2016 17:23
par Godai
jeanreno a écrit : Je n'ai pas trouvé de diffusion télé en France.
Ce long-métrage a été diffusé dans "Cabou Cadin" (Canal +).
J'ignore la date de diffusion par contre, mais je dirais entre 1989 et 1992.

Posté : 19 juin 2016 17:48
par mauser91
Merci pour vos retours ;)

Re: Journey back to Oz

Posté : 07 janv. 2019 16:13
par Arachnée
Je remonte ce sujet pour donner la liste des TV spéciaux de chez Filmation :
Aesop's Fables (1971)
Journey Back to Oz/Retour au pays d'Oz (1972) diffusé sur Canal+ à la fin des années 80.
Treasure Island/l'Ile au Trésor (1973) avec la voix de Georges Aminel sur Long John Silver
Oliver Twist (1974) diffusé sur la 5 le 24 décembre 1987.
A Snow White Christmas (1980)

Il ne serait pas étonnant qu'on ait tous les films en France.

Re: Journey back to Oz

Posté : 06 août 2023 11:32
par quasimodoworld
Le casting du film pour compléter ce sujet :

https://doublagefrancophone.lebonforum. ... -d-oz-1972