detective conan suite vf

[routin87]

Au Japon, il y aura une suite pour les épisode remasteristé sur Netflix, jusqu'à l'épisode 85, il y a plus qu'à attendre une VF.

[routin87]

Prime Video rajoute d'autre épisodes à Détective Conan, jusqu'à l'épisode 88.

[Joffdel1]

A noter que l'on peut remarquer que Amazon Prime propose la série en deux versions (les deux sont VF uniquement) :
- Une version en 30 épisodes basé sur le master des DVD Collectors, celle qui est disponible depuis l'année dernière.
- Une autre version ajouté récemment qui contient les saisons 1 et 2 (soit 88 épisodes) en master TV, avec le générique français et les différentes traductions. Ça peut laisser augurer que TMS ou Mediawan fouille dans leurs archives pour essayer, peut-être, d'avoir une VF complète pour Netflix, à voir...

[routin87]

Détective Conan est sur Netflix,
au programme, une image restauré en HD, un nouveau mixage pour la VF pour coller à la bande son du master japonais et une VOSTFR.

[larson84]

Et juste pour chipoter les titres des épisodes sont ceux de la vf et peuvent parfois être un éloignés du titre original notamment pour le premier épisode renommé "Le Plus Grand Détective du siècle" pour un titre original plus concret : "L'affaire du meurtre sur les montagnes russes" mais bon le résultat au niveau de l'image est bluffant ^^

[Chapeaudepaille]

J'étais très content que Netflix France prenne Détective Conan ,car ils reprennent aussi la VF sans la censure et pis douche froide car sur Netflix Suisse: Donc je peux pour le moment oublier une solution légale pour Détective Conan en VF non censurée et non je ne veux pas voir pour un VPN...

Salut larson84 (je suis Rinri sur le site d'Hiei) Comment vas-tu depuis le temps ?

[Joffdel1]

A noter que comme l'affirme Conan Story, effectivement, Bruno Mullenaerts a redoublé certains passages de la VF qui ont été perdus, il y a donc eu quelques retakes sur la VF...
https://twitter.com/ConanStory/status/1 ... 0950566913
A noter également que tous les titres d'épisodes ainsi que tous les next conan hint ont été doublés également en VF pour l'occasion

[Chernabog]

Etrange quand même ces extraits "perdus"...

[Joffdel1]

Etrange quand même ces extraits "perdus"...

Oui, malheureusement, les bandes VF d'origines sont incomplètes, de ce que j'ai compris, d'où ces quelques redoublages et la réutilisations des mêmes intros sur certains épisodes...

[Chapeaudepaille]

A noter que comme l'affirme Conan Story, effectivement, Bruno Mullenaerts a redoublé certains passages de la VF qui ont été perdus, il y a donc eu quelques retakes sur la VF...
https://twitter.com/ConanStory/status/1 ... 0950566913
A noter également que tous les titres d'épisodes ainsi que tous les next conan hint ont été doublés également en VF pour l'occasion

Il n'ya pas à dire Netflix semble mettre les meilleurs moyens pour proposer la meilleure VF et expérience possible. Du coup frustration de n'avoir pas accès à l'animé sur Netflix Suisse et d'être tributaire des annonces faites sur le twitter de Netflix France,vu qu'il n'y a pas de compte twitter Netflix Suisse..

[Conan Metz]

Je me suis regardé quelques épisodes et je crois bien qu'il n'y aucune censure par rapport à sa diffusion à la TV Française il y a quelques années

[Chapeaudepaille]

Je me suis regardé quelques épisodes et je crois bien qu'il n'y aucune censure par rapport à sa diffusion à la TV Française il y a quelques années

Pas étonnant vu que c'est sans doute diffusé sur les images japonaises,les censures étaient faites sur les images données par AB Production qui faisait des changements de plan quand un cadavre était montré et enlevait le sang : https://youtu.be/NLNMCYdeB0I

[Conan Metz]

Je connaissais déjà cette vidéo mais je l'avais oublié merci mais oui c'est confirmé qu'on voit les vidéos japonaises non censurés avec la VF dessus merci Chapeaudepaille

[routin87]

le dernier film de Détective Conan The Scarlet Bullet va sortir en Blu-Ray le 15 Décembre, avec 2 éditions, une édition standard et une collector combo.

[routin87]

Amazon Prime Video rajoute les épisode 89 à 135, les épisodes 89 à 93 sont visible gratuitement.

[routin87]

Ajout de la saison 4 sur Prime Video, à noter que 20 épisodes sont inédit en VF, ils furent doublé à l'époque mais jamais diffusé avant.
https://twitter.com/ConanStory/status/1 ... 0522137613

[Chapeaudepaille]

Des spinoffs de Détective Conan prévus : https://www.hervedavid.fr/anime/de-nouv ... r-netflix/
Bon Netflix c'est le moment de confirmer un retour du doublage de la série principale et de mettre sur d'autres Netflix,genre le Netflix Suisse

[routin87]

Le prochain film aura droit aussi à une sortie cinéma en France
https://twitter.com/AmelEUROZOOM/status ... 2926785541

[routin87]

La suite des épisodes vient de sortir sur Amazon Prime Video et il y a encore des épisodes inédits
https://twitter.com/ConanStory/status/1 ... 2521812993

Sinon les 42 premier épisode remastérisé en HD sont maintenant aussi disponible sur Amazon Prime Vidéo, ils sont accessible avec l'abonnement Prime habituel.

[Chapeaudepaille]

Excellente nouvelle pour les nouveaux épisodes disponible en version française ! Cependant que ce soit Netflix ou Amazon prime toujours pas disponible en offre légale en Suisse ;

[Chernabog]

Mais du coup ils ont vraiment doublé ces épisodes "inédits" pour l'occasion ou bien ils ont été doublés à l'époque sans être diffusés ?

[routin87]

Ce sont des épisodes doublé à l'époque, ils ne furent pas diffusé car les diffuseurs ne les avais pas pris ou simplement parce qu'ils ont arrêter de diffuser la série.

[Chernabog]

D'accord, simple curiosité ^^ Merci de l'info.

A voir s'ils décident d'embrayer sur un doublage des épisodes inédits par la suite. Sachant qu'il y a de quoi faire !!

[Chapeaudepaille]

Si une plateforme comme Amazon met à disposition des épisodes doublés(mais qui n'avaient pas été diffusés à la TV ou en support physique) que Netflix France achète les droits de diffusion petit à petit pour la série d'origine tout en prévoyant des spin-offs ,c'est plutôt bon signe pour reprendre tout court le doublage de l'animé,non ?

Tout ce que j'espère cependant est que les plateformes ne se contentent pas seulement du marché français pour l'accès à l'animé,si le doublage français reprend bel et bien.

[routin87]

la suite des épisodes remastérisé en HD arrive le 15 Mai sur Netflix.
Edit : Amazon Prime Video profite de l'occasion pour troller Netflix, et annonce la suite des épisodes remastérisé en HD pour le 1er Mai