Raymond Briggs - Auteur et Dessinateur Britannique (1934-2022)

[Tai Kushimura]

L'auteur de nombreux livres tels que Le Bonhomme de neige (The Snowman), Father Christmas, The Bear ainsi que du récent film d'animation Edith et Ethel, Raymond Briggs est décédé à l'âge de 88 ans.



Il était illustrateur, mais aussi animateur dans le domaine de l'animation, dessinateur de ses propres livres et auteur de ses nombreux livres jeunesses.

Ses nombreux oeuvres ont été diffusée au Québec durant les années 90 lors de l'émission Bouledogue Bazar le dimanche matin.

Il aura marqué non seulement la télévision britannique parmi ses nombreux personnages mais aussi par delà la publicité, dont figurait entre autre le personnage de Father Christmas qui a fait figure de publicité britannique dont les barres à chocolatée Kit Kat au magasin de vêtements Barbour depuis quelques années, par ailleurs la fameuse boisson gazeuse citronnée britannique IRN-BRU dans les années 2000 lui avait rendu hommage en reprenant son personnage du Bonhomme de neige sorti en 1982 en le parodiant son animation et sa fameuse chanson du film, l'an dernier la compagnie britannique de boisson gazeuse citronnée avait remis le tapis en faisant une suite à son précédente commerciale parodique.





Elle aura même droit a une suite dans les années 2010 sous le nom du Bonhomme de Neige et du Chien des Neiges.

Il aura aussi réalisée le moyen-métrage The Bear en 1998 mais aussi il aura été l'inspiration d'un film d'animation sorti il y a quelques années sous le nom d'Edith & Ethel sorti dans quelques pays dont au Québec.





C'est avec ces moyens-métrages animés qui aura marquée notre enfance, qu'une page de notre histoire vient de s'éteindre.

Certains de ses moyens-métrages aura marqué grandement ma jeunesse, étant fait en animation à l'ancienne britannique.

Si j'avais un immense conseil, je vous recommande de jeter un coup d'oeil à tous ses moyens-métrages autant en français qu'en anglais, il mérite littéralement le détour.

Bon repos M. Briggs, espérons que le bonhomme de neige que vous aviez créer, vous transportera là-haut dans le ciel.

#RIP

Voici un autre moyen-métrage méconnu de ce chère bonhomme : L'Ours :
https://www.youtube.com/watch?v=5IoNnQtaViU

Voici le moyen-métrage du Père Noël en version anglaise américaine :
https://www.youtube.com/watch?v=lvS52b19Zzo

Si ça vous intéresse de voir son moyen-métrage en français du Bonhomme de Neige c'est par ici :
https://www.youtube.com/watch?v=Oy6lGOoVyfM

[Yakou]

Un homme sûrement charmant et plein d'imagination féerique, mais ce qui me frappe, c'est la fracture entre l'Hexagone et le monde du Québec et du Royaume-Uni, car je n'ai JAMAIS entendu parler de lui et de ses oeuvres ! Et pourtant j'ai toujours été intéressé par les oeuvres animées ou dessinées, y compris féeriques, depuis avant 1980. D'un autre côté, je ne suis pas non plus spécialisé dans ce domaine. Et on pourrait en dire autant de ce qui a fasciné les jeunes en Allemagne, en Italie ou en Espagne... Donc merci pour les liens, Tai Kushimura !

[Captain Jack]

Triste nouvelle, une de plus...

Yakou, tu es juste passé à côté car même s'il n'était pas ultra célèbre en France, il avait toutefois une belle renommée. Personnellement, j'ai été bibliothécaire de 1988 à 2003 et les livres de Raymond Briggs avait beaucoup de succès dans ce milieu, particulièrement Le Bonhomme de Neige, Lili et l'Ours, Sacré Père Noël et Les Vacances d'été du Sacré Père Noël.

Concernant ses œuvres d'animation, Le Bonhomme de Neige qui était sorti au cinéma en 1984 est ressortie en France en 1995. Je suis allé le voir avec ma petite soeur exactement le samedi 11 février 1995 au cinéma du Centre d'Action Culturelle de Niort. Je crois qu'il était projeté seul malgré sa courte durée.

Planète Jeunesse n'a pas de fiche sur Le Bonhomme de Neige ou d'autres œuvres de Raymond Briggs, tout comme il n'y a pas de fiche sur des œuvres d'un artiste que je mets un peu dans la même "catégorie", à savoir Frédéric Back. D'ailleurs si personne n'a le projet de le faire, je ferais bien une petite fiche pour son chef-d'œuvre qu'est L'Homme qui plantait des arbres et celui de Briggs avec Le Bonhomme de Neige.

[Tai Kushimura]

En parlant de Frédéric Back, je pense qui a été incroyablement été marquée par le travail du réalisateur québécois lorsqu'il avait fait à l'époque le court-métrage de 15 minutes "Crac !" qui a été réalisée par le studio d'animation de Radio-Canada en 1981 qui a probablement pousser a aller dans le domaine du cinéma d'animation, en se disant qui pouvait aussi faire le même genre de travail de l'animation directement au crayon, et je pense qui avait bien réussit son tour du chapeau !

https://www.youtube.com/watch?v=Neis9Ri9-VE

[Tai Kushimura]

J'ajouterais que Raymond Briggs avait réalisé directement un indicatif pour le Québec pour l'ancienne station télé : Radio-Québec (Devenu aujourd'hui Télé-Québec) et que c'était réellement fabuleux à l'époque.

https://www.youtube.com/watch?v=lkyyn3EOaMo

[Captain Jack]

Merci Tai ! c'est en effet un très bel indicatif

[veggie 11]

Un homme sûrement charmant et plein d'imagination féerique, mais ce qui me frappe, c'est la fracture entre l'Hexagone et le monde du Québec et du Royaume-Uni, car je n'ai JAMAIS entendu parler de lui et de ses oeuvres ! Et pourtant j'ai toujours été intéressé par les oeuvres animées ou dessinées, y compris féeriques, depuis avant 1980. D'un autre côté, je ne suis pas non plus spécialisé dans ce domaine. Et on pourrait en dire autant de ce qui a fasciné les jeunes en Allemagne, en Italie ou en Espagne... Donc merci pour les liens, Tai Kushimura !

Hé bien cher Yakou, cela signifierait-il que tu es passé à côté de ma critique sur ''When the wind blows'' il y a quelques années sur le forum Animeland ? C'est vrai que ça remonte à presque 10 ans (?).

[Yakou]

Hé oui, chère Veggie, ton article m'avait échappé. Jamais vu non plus nulle part "When the wind blows". Et je continue à penser que Briggs en dehors de quelques fans d'animation est très peu connu en France. D'ailleurs la plupart de ce dont parle Tai au Québec ne fut jamais diffusé dans l'Hexagone, pas pour le "grand public" en tout cas, et j'en fais partie. Ya une fracture ! (sociale, comme disait Chirac président en ajoutant "Mais on ne me dit rien, à moi !!")

[veggie 11]

N'oublie pas qu'il était avant tout auteur de livres jeunesse, donc parler des films d'animation adaptant ses livres pour justifier qu'il n'est pas connu en France, ce n'est pas particulièrement pertinent. D'ailleurs Captain Jack confirme que les livres ont été très populaires et régulièrement empruntés là où il travaillait. Peut-être est-il un peu moins connu aujourd'hui. Ce n'est pas parce que tu ne connais pas un auteur qu'il faut absolument estimer qu'il est inconnu.

Je suis triste si mon article t'a échappé.

[Yakou]

Je crois que tu prends mon message à contrepied, chère Veggie :
C'était pour REGRETTER en matière de littérature jeunesse l'espèce de mur que l'Hexagone franco-français s'est construit à l'encontre du Québec, du Royaume-Uni, de l'Allemagne, de l'Espagne, de l'Italie (de la Suisse ?), et non pour le valider que je postais ! Tout le monde en Espagne connaît Mortadel y Filemon, mais qui parmi nous, à part Sotelo sur Animeland ? Bien sûr il y a des exceptions, mais rares dans le grand public (je mets évidemment à part les bibliothécaires).

[Tai Kushimura]

La chaîne britannique Channel 4 a rendu hommage deux fois au dessinateur britannique Raymond Briggs il y a 9 ans de ça pour son 30ème anniversaire, et cette année en 2022, ils ont fait une nouvelle illustration animée en montrant le personnage du Bonhomme de neige et du chien des neiges y compris du petit garçon qui rencontrait dans le film, pour fêter les 40 ans du moyen métrage de 1982.

https://www.youtube.com/watch?v=3evQdpnbk7k

La seconde a un énorme défaut, il y a un narrateur qui parle durant la publicité, ce qui est réellement dommage !

https://www.youtube.com/watch?v=TeWboaJNvNw

[Tai Kushimura]

L'Entreprise VOD et de DVD Français Hopikid a sorti depuis hier en France, un DVD du premier spécial sur le moyen-métrage Sacré Père Noël en Français, un spécial qui avait été diffusée jadis a la fin des années 90, le dimanche matin au Québec durant la période des fêtes sur les ondes de Bouledogue Bazar à Radio-Canada, une occasion pour le public français qui ne connaissent pas le travail formidable du regretté Raymond Briggs de le découvrir sur ce premier spécial de deux, car la suite Les Vacances de Sacré Père Noël sera également doublée en français et diffusez également sur les ondes de Bouledogue Bazar au Québec.

Une occasion future pour Planète-Jeunesse d'en faire probablement une fiche complète, un jour sur cette homme méconnu en France qui mérite un peu plus d'attention que les autres.