En plus, en 1988Jaspion a écrit :Ce doublage français d'épisodes Nelvana a certainement été diffusé au Club Do pendant la 1ère saison, 87-88. Je ne vois pas ce qui aurait été motivé AB à doubler ces épisodes plus tard.Gib a écrit :Les épisodes de Nelvana sont arrivés en France le 02/09/87 (donc doublage français, non ?)
la version DIC était rediffusée sur M6
dans "La Lucarne d'Amilcar".
C'est peut-être parce qu'AB s'est fait chouré la 1ère saison
qu'ils ont diffusé celle de Nelvana.
Un peu comme TF1 qui diffuse "Côte Ouest"
parce que La Cinq lui a piqué "Dallas" !