Actu longs métrages animés

[routin87]

- Pour sa direction artistique soignée, qui forme un pont parfait entre l'animation française et la japonaise à la Ghibli.

Même si il y a parfois quelque design qui font recyclé ou déjà vu, on y voit Mei de Mon Voisin Totoro ou même un prof qui ressemble à Jerry de Totally Spies!

[UniversJB]

The Jokers Films ressortent le 14 avril 2027 Le Serpent blanc de Taiji Yabushita et Horus, prince du Soleil d’Isao Takahata. D'après les informations à ma disposition (confirmés par AnimeHD), ces films seront proposés dans des versions restaurés en 4K, ainsi qu'en VO/VF.

Reste à savoir si le distributeur, qui a aussi acquis les droits vidéos, TV et SVOD, entreprendra des recherches pour proposer la version française historique de 1962 pour Le Serpent Blanc, ce qui serai un grand pas pour l'accessibilité du patrimoine de l'animation japonaise en France.

[veggie 11]

Cela m'étonnerait beaucoup qu'ils proposent le doublage original de 1962 (tout du moins si une copie subsiste toujours quelque part). Ce n'est nullement la priorité des éditeurs ayant une certaine importance sur le marché. Il n'y a qu'à voir Eurozoom qui avait distribué ''Kanashimi no Belladonna'' (Belladonna la sorcière dans son titre initial en français) au cinéma et qui présentait cette sortie comme une première, niant l'existence d'une précédente sortie - même restreinte - et surtout l'existence d'une version française. Sont-ils seulement au courant, chez The Jokers Films, de ce premier doublage ? Les jeunes qui ont pu le voir au cinéma à l'époque ont désormais au moins 70 ans...