Le marsupilami (version 1993)

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Daisy Beaulieu

Le marsupilami (version 1993)

Message par Daisy Beaulieu » 24 nov. 2006 0:51

Dans ce dessin animé de disney, il y avait la voix de:

Marsupilami...........Michel Mella (ou bien Luq Hamett)
et aussi Christian Pelissier (enfin, je crois).


Et il y en a d'autre aussi?

Avatar du membre
Kahlone
Empereur de l'Espace
Messages : 7873
Enregistré le : 06 déc. 2003 21:34

Message par Kahlone » 24 nov. 2006 9:45

Quand tu dis "ou bien", ça veut dire que tu n'es pas sûre ou que les deux comédiens ont doublé aléatoirement le personnage ?
Christian Pelissier doublait le gorille selon toi ?

Daisy Beaulieu

Message par Daisy Beaulieu » 24 nov. 2006 12:26

Kahlone a écrit :Quand tu dis "ou bien", ça veut dire que tu n'es pas sûre ou que les deux comédiens ont doublé aléatoirement le personnage ?
Christian Pelissier doublait le gorille selon toi ?

Je n'en sais rien. :oops:

Avatar du membre
Kahlone
Empereur de l'Espace
Messages : 7873
Enregistré le : 06 déc. 2003 21:34

Message par Kahlone » 03 févr. 2007 11:47

Est-ce que quelqu'un a un peu plus d'infos sûres sur le doublage de cette série, depuis ?
Au moins pour la voix du Marsu et de Maurice le gorille.
Merci :)
Retrouvez-moi sur Youtube et Instagram (infos en profil)

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 10186
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 08 juil. 2007 20:04

Il existe encore une autre série (après celle de Disney et avant celle dispo sur le site) avec ce casting-là:
Bruno Buidin, Cécile Florin, Michel de Warzée, Colette Sodoyez (ce sont des voix belges).
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Xanatos
Récréanaute
Messages : 5244
Enregistré le : 12 juil. 2004 18:35

Message par Xanatos » 25 sept. 2011 13:15

Pour le doublage de ce Marsupilami de Disney, selon mes souvenirs, Norman le braconnier était doublé par Pascal Renwick.

Et tout comme Daisy, il me semble bien que le Marsupilami était doublé par Michel Mella.

Répondre