Beavis & Butt-Head

Mr Hawk · Message par **Mr Hawk** » 18 mai 2007 21:40

Quand Canal a passé des épisodes de Beavis & Butt-Head dans l'émission culte l'Oeil du Cyclone, il est à noter que ceux-ci avaient été doublés en français, les voix étaient d'ailleurs créditées au générique de fin:
-Michel Mella..................Butt-Head
-Chris Bénard................Beavis
-Michel Tugot-Doris........mr Anderson, sgt Chiffmore
-Luc Boulard (je suppose qu'il s'agit de Luc Boulad)
-Christian Dura
-Anne Ludovik
-Déborah Perret

Message par **Kahlone** » 18 mai 2007 21:58

Arf oui, on m'avait signalé en effet que les deux affreux avaient ces voix-là et j'avais oublié de les noter.
Je vais m'en occuper

Merci

Mr Hawk · Message par **Mr Hawk** » 18 mai 2007 22:02

Je n'étais donc pas le seul à l'avoir enregistré à l'époque?

Message par **Kahlone** » 18 mai 2007 22:05

Faut croire...
Cela dit, on m'avait donné les voix des deux lascars, pas les guests

routin · Message par **routin** » 12 oct. 2014 18:32

Voici le fameux épisode de l'Oeil du Cyclone sur Beavis & Butt-Head (pour la reconnaissance de voix au cas où) :

http://vimeo.com/108698853