Question sur les chats siamois de "La Belle et le Cloch

Discussions générales sur les mangas, dessins-animés, toku, films, ...
Répondre
Johnny
Justicier Masqué
Messages : 546
Enregistré le : 23 févr. 2005 10:10

Question sur les chats siamois de "La Belle et le Cloch

Message par Johnny » 03 févr. 2009 17:00

Je me suis demandé si l'on n'avait pas choisi des chats siamois parce qu'ils font la paire tous les deux comme deux frères siamois.

Avatar du membre
Generika
Justicier Masqué
Messages : 572
Enregistré le : 22 mars 2006 14:05

Message par Generika » 03 févr. 2009 17:20

Je pencherai plutôt pour leur attitude sournoise
Site émouvant où je peux retrouver les instants de ma vie que j'avais presque oubliés...

Johnny
Justicier Masqué
Messages : 546
Enregistré le : 23 févr. 2005 10:10

Message par Johnny » 04 févr. 2009 19:17

Je me pose une question sur leur chanson. Au début, la comédienne qui les double chante t-elle avec sa vraie voix ou force-t-elle dessus?
Je le demande parce que moi aussi je chante cette chanson et je voulais savoir si je devais chanter fort dans l'aigu ou si je pouvais chanter avec ma vraie voix.

Avatar du membre
Ptitpimousse Cassis
Prince en exil
Messages : 1113
Enregistré le : 30 mai 2006 11:52

Message par Ptitpimousse Cassis » 04 févr. 2009 20:32

A toi de voir comment tu veux la chanter. C'est plus marrant qd on ne copie pas. Chante-la à ta manière. ^^
* "N'est stupide que la stupidité" Forrest Gump
* "Tu sais ce qu'il t'dit l'Cassis..."
* Le Ptitpimousse est une fille...

Johnny
Justicier Masqué
Messages : 546
Enregistré le : 23 févr. 2005 10:10

Message par Johnny » 04 févr. 2009 21:03

Je te remercie de ton conseil.
Mais pour la comédienne, force-t-elle sur sa voix ou non?

Avatar du membre
Ptitpimousse Cassis
Prince en exil
Messages : 1113
Enregistré le : 30 mai 2006 11:52

Message par Ptitpimousse Cassis » 05 févr. 2009 23:05

Johnny a écrit :Je te remercie de ton conseil.
Mais pour la comédienne, force-t-elle sur sa voix ou non?
J'avoue que j'ai à peu près l'air de la chanson en tête mais pas les voix. Mais peut être que oui. dans les dessins animés les voix sont rarement naturelles contrairement aux séries lives (en général).
* "N'est stupide que la stupidité" Forrest Gump
* "Tu sais ce qu'il t'dit l'Cassis..."
* Le Ptitpimousse est une fille...

Johnny
Justicier Masqué
Messages : 546
Enregistré le : 23 févr. 2005 10:10

Message par Johnny » 06 févr. 2009 12:29

Tu peux l'écouter à cette adresse:
http://www.youtube.com/watch?v=4TkerSlNz9Q

Dracula

Message par Dracula » 06 févr. 2009 17:35

Cette chanson est différente de mes souvenirs (peut-être ais-je connu un autre doublage ?) .

Avatar du membre
caramel898
Joyeux Loufoque
Messages : 125
Enregistré le : 01 mai 2005 18:27

Message par caramel898 » 06 févr. 2009 18:09

beaucoup - trop - de DA de Disney ont été redoublés :evil:
sur Facebook cherchez Capitaine Albatorette

Répondre