Je viens d'apprendre que le STUDIO S.O.F.I. a déposé le bilan depuis Mars dernier O_O.
Malgré la qualité discutable de leurs doublages, j'ai quand même un petit pincement au coeur en pensant à ce studio qui a doublé les grandes séries du club Dorothée mais aussi B't X, Cobra, Gundam Wing, Digimon, ainsi que Charmed, et bien d'autres.
J'avais d'ailleur relevé que je ne l'avais plus beaucoup entendu dernièrement (hormis sur "Le rêve de Diana"). Même AB Vidéo, pas vraiment difficile sur les doublages réalisés avait abandonné le studio, c'est dire...
Studio S.O.F.I.
C'est une très mauvaise nouvelle, surtout pour les employés qui sont maintenant au chômage. 
La SOFI a été responsable de très mauvais doublages, mais aussi d'excellents qui sont restés dans les mémoires comme ceux de Cobra, Lady Oscar, Capitaine Flam, Edgar le détective cambrioleur...
C'est tout bonnement incroyable alors que c'était l'un des studios de doublage les plus connus en France...
Cela veut dire aussi que la version française des Simpson devra (encore) changer de studio de doublage, les épisodes de la série étaient doublés à la SOFI depuis la 10e saison.
Déjà que L'Européenne du doublage ou ont été doublés les 9 premières saisons a également coulé il y a une dizaine d'années...
La SOFI a été responsable de très mauvais doublages, mais aussi d'excellents qui sont restés dans les mémoires comme ceux de Cobra, Lady Oscar, Capitaine Flam, Edgar le détective cambrioleur...
C'est tout bonnement incroyable alors que c'était l'un des studios de doublage les plus connus en France...
Cela veut dire aussi que la version française des Simpson devra (encore) changer de studio de doublage, les épisodes de la série étaient doublés à la SOFI depuis la 10e saison.
Déjà que L'Européenne du doublage ou ont été doublés les 9 premières saisons a également coulé il y a une dizaine d'années...
La dernière fois aux Grosses Têtes, y a Balutin qui parlait avec nostalgie des scéances de doublage, du métier et des personnes... C'était émouvant car il reconnaissait que ce métier avait bien changé, que maintenant on faisait appel plus à des noms que des voix...
Il racontait que l'ambiance était formidable mais que c'était un temps révolu...
Il racontait que l'ambiance était formidable mais que c'était un temps révolu...