Bubblegum Crisis

Xanatos · Message par **Xanatos** » 21 oct. 2009 8:12

Quelques informations sur le doublage français des OAVs de Bubblegum Crisis:

Catherine Desplaces: Priss Asagiri

Isabelle Volpe: Silya Stingray

Christèle Billaut: Linna Yamazaki

Laetitia Godes: Nene Romanova, Irène

Bruno Meyere: Léon McNichols

Jérémy Zylberberg: Daily Wong

Arnaud Laurent: Mackie Stingray

Bruno Magne: Quincy, le commissaire

Emmanuel Rausenberger: Brian J Mason

Serge Bourrier: Commandant Schwartz de l'USSD, un boomer

Pascale Chemin: Sylvie, Reïka, Lisa

Bubblegum Crisis est une excellente série d'OAVs, servie par un excellent doublage français.
L'éditeur Black Bones fait peu de doublages français pour les animes de son catalogue, mais quand ils en font, ils mettent le paquet pour la qualité et c'est tant mieux!

bonbon · Message par **bonbon** » 21 oct. 2009 12:39

Comme tu dis
Mais peut-être en feront ils d'autres à l'avenir
Néanmoins, ce qui est desolant, c'est qu'ils n'ait pas doublé BBCrash! Alors que c'etait logique de doubler la suite si la 1ère serie l'etait...
Mais bon je sais que ils ont eu des problèmes de bandes internationales apparement...

Message par **Kahlone** » 21 oct. 2009 12:47

bonbon a écrit : Mais bon je sais que ils ont eu des problèmes de bandes internationales apparement...

En effet et puis c'est un éditeur qui n'a pas non plus des moyens extensibles.
Vu l'état actuel du marché de la vidéo, ils sont obligés d'être très prudents et ne peuvent pas faire de dépense inconsidérée.
De nos jours, il n'est pas dit hélas que l'investissement sur une VF de qualité soit rentabilisé par les ventes de DVD derrière.