Le titre VF de Marine Boy (1965-1966) ?

claude · Message par **claude** » 30 sept. 2010 17:22

Pascal BRESSY a oeuvré pour ce DA.
http://fr.youtube.com/watch?v=9HqSkY4vtVY

Pascal BRESSY, la voix de Mowgly dans le Livre de la Jungle (1967) et celle de Bud dans Flipper le Dauphin , a doublé dans ce DA.
Est-ce le personnage principal ?
Je n'accède pas à youtube.

Captain Jack · Message par **Captain Jack** » 30 sept. 2010 17:35

Je l'ai contacté il y a quelques années, et il m'a confirmé avoir doublé le jeune héros de cette série.

claude · Message par **claude** » 30 sept. 2010 17:36

Est-ce qu'il y a des voix dans l'extrait ?

Captain Jack · Message par **Captain Jack** » 30 sept. 2010 17:43

C'est le générique, en instrumental, donc pas de blabla

Il me semblait que l'on avait évoqué ce doublage quelque part sur le forum il y a bien 2 ans, mais je n'en ai pas retrouvé la trace.

Message par **Kahlone** » 30 sept. 2010 21:05

J'avais eu contact avec ce monsieur pour le doublage de FLIPPER. De mémoire, ce DA n'avait pas été diffusé en France si je me souviens bien sinon j'en aurais probablement déjà fait une fiche. Enfin, je ne me rappelle plus très bien... Le sujet doit être encore sur le forum.

EDIT : Oui c'est ça, le DA n'aurait été probablement diffusé qu'au Quebec.

claude · Message par **claude** » 03 janv. 2011 16:10

Et peut-être sur les chaînes périphériques comme Téléluxembourg .
Piste à ne jamais négliger.