Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Avatar du membre
Xanatos
Récréanaute
Messages : 5189
Enregistré le : 12 juil. 2004 18:35

Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Message par Xanatos » 05 déc. 2010 22:47

Voici les premières informations sur la version française du film:

Adeline Chetail: Arrietty

Thomas Sagols: Sho

Directeur de plateau de doublage et directeur artistique: Jean-Marc Pannetier

Source: Adeline Chetail sur sa page Facebook.

Adeline Chetail a beaucoup aimé le film, elle a déclaré qu'il ne s'agissait pas d'un film d'aventures, mais qu'il était poétique, sensible, humain et absolument magnifique. :)

Avatar du membre
Ptitpimousse Cassis
Prince en exil
Messages : 1113
Enregistré le : 30 mai 2006 11:52

Message par Ptitpimousse Cassis » 06 déc. 2010 23:37

j'ai hâte d'être en janvier. J'ai vu la bande annonce au moment je suis allée voir Harry Potter.
* "N'est stupide que la stupidité" Forrest Gump
* "Tu sais ce qu'il t'dit l'Cassis..."
* Le Ptitpimousse est une fille...

Avatar du membre
mauser91
Prince en exil
Messages : 1428
Enregistré le : 29 mars 2010 20:21

Message par mauser91 » 07 déc. 2010 14:37

Adeline+Studio Ghibli = IL FAUT QUE J'AILLE LE VOIR !
Il n'y a pas d'âge pour regarder des dessin-animés.

Retrouvez-moi sur la chaîne Les Films Rudimentaires :
http://www.youtube.com/@FilmsRudimentaires

Thalès

Message par Thalès » 11 janv. 2011 16:46

Société : Dubbing Brothers
Enregistrement : Emmanuel Messager
Montage : Elise Lesot
Mixage : Frédéric Dray
Chargé de production : Stevens Thuilier

MICHÈLE BARDOLLET : Haru
PIERRE FRANÇOIS PISTORIO : Poddo
HÉLÈNE OTTERNAUD : Sadoko
BRIGITTE VIRTUDES : Homily


*Voxofilm

Extrait VF : http://www.commeaucinema.com/bandes-ann ... ideo-19571

Répondre