Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
-
Xanatos
- Récréanaute
- Messages : 5190
- Enregistré le : 12 juil. 2004 18:35
Message
par Xanatos » 16 janv. 2013 15:45
La grande faucheuse ne perd pas de temps: la nouvelle année vient à peine de commencer qu'une pointure du doublage vient à son tour de mourir, en l'occurrence, Perrette Pradier.
http://cinema.nouvelobs.com/articles/23 ... n-est-plus
Elle avait 74 ans.
En bref, c'est la voix française de Faye Dunaway et Margott Kidder (Loïs Lane dans les quatre premiers films de Superman) qui tire sa révérence.
Dans le domaine de l'animation, elle est aussi connue pour avoir été la voix de Médusa dans Bernard et Bianca, de la reine des Souris dans Basil Détective Privé ou encore Dora dans Le Château dans le Ciel.
L'un de ses tout derniers rôles fut celui de Moumoune la grand mère de Ruel Stroud dans Wakfu.
Toutes mes condoléances à sa famille et ses proches...

-
Gao Kyo
- Corsaire de l'Espace
- Messages : 1959
- Enregistré le : 21 août 2004 20:11
Message
par Gao Kyo » 16 janv. 2013 16:06
Pauvre Michel Bedetti, Frank Tordjman et Vanina.
Sinon juste une chose
En bref, c'est la voix française de Faye Dunaway et Margott Kidder (Loïs Lane dans les quatre premiers films de Superman) qui tire sa révérence.
Elle n'a pas doublé Margott Kidder dans le 4, c'était Fréderique Tirmont qui était la voix de Lois et y'a quelque années, c'était Martine Messager la voix de Lana dans Superman 3 qui s'en est allée.
-
Chernabog
- Corsaire de l'Espace
- Messages : 1570
- Enregistré le : 29 juil. 2010 20:52
Message
par Chernabog » 16 janv. 2013 19:47
Au délà de ses talents indéniables de comédienne, elle était aussi une directrice artistique très compétente (seul restera le couac du redoublage de La Petite Sirène mais qui, il est vrai, souffrait surtout de la comparaison avec le premier), c'est donc une très grande dame qui nous quitte et qui nous manque déjà.

-
Darkjul
- Chevalier Jedï
- Messages : 1747
- Enregistré le : 06 déc. 2003 21:27
Message
par Darkjul » 16 janv. 2013 20:52
Ah la la Quelle comédienne qui nous quittes encore.
Je me souviens encore avec Nostalgie de Superman et de drôle de dames.
Mais alors le souvenirs qui me laisses encore des frissons aujourd'hui c'est son rôle de Medusa dans Bernard et Bianca.
Dès que je revois ce film et que j'entends le ton quelle donne à cette méchante ainsi que le design si particulier de Disney sur ce personnage je flippe encore de manière intégrale du haut de mes 32 ans et redevient ce petit garçon de 6 ans qui flippait à l’époque.
Merci à vous Mme Pradier pour votre talent !
C'est Moi Le Guyver !!!! Grand Maitre Du Côté Obscur !!!!
-
Mr Hawk
- Prince en exil
- Messages : 1314
- Enregistré le : 19 mars 2007 18:27
Message
par Mr Hawk » 16 janv. 2013 20:53
Misère, j'avoue être pris complètement au dépourvu.
Parmi ses derniers rôles notables, je garderai en mémoire la mama dealeuse de Weeds.
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"
-
croquevacance
- Joyeux Loufoque
- Messages : 154
- Enregistré le : 29 déc. 2006 0:10
Message
par croquevacance » 16 janv. 2013 23:12
holà là, non !?!
C'est pas vieux 74 ans !!.....
Madame Médusa, Cruella d'enfer...
Des rôles de méchantes qui intimidaient, effrayaient.
Elle a sa place de choix parmi les plus grandes et les plus grands,
dont le talent nous fascinera toujours...

-
Darkjul
- Chevalier Jedï
- Messages : 1747
- Enregistré le : 06 déc. 2003 21:27
Message
par Darkjul » 16 janv. 2013 23:25
croquevacance a écrit :Cruella d'enfer...

Lita Recio pour Cruella

!
C'est Moi Le Guyver !!!! Grand Maitre Du Côté Obscur !!!!
-
kevin
- Détective Cambrioleur
- Messages : 451
- Enregistré le : 07 sept. 2007 7:57
Message
par kevin » 17 janv. 2013 0:46
Encore une grande comédienne qui nous quitte.
J'avais adoré ses prestations sur Margot Kidder dans les trois premier Superman, sur Faye Dunaway dans La Tour infernal ou Network, sur Véronica Cartwright dans Candyman 2 ou encore sur Joan Allen dans Nixon.
Elle était aussi directrice artistique, et elle avait dirigé (entre autres) la VF de Spectacular Spider-Man que je trouve excellente (eh bien mieux que la VF de la série des années 90)
Paix à son âme.
M HANNACHI
-
Mr Green
- Justicier Masqué
- Messages : 509
- Enregistré le : 12 avr. 2007 14:51
Message
par Mr Green » 17 janv. 2013 2:28
Elle était prêtait sa voix dans un des mes dessins animés favoris étant enfant : Waldo Kitty.
Elle m'a beaucoup touché lorsqu'elle doubla Margot Kidder dans le premier Superman.
Elle part, dans une triste surenchère aux précédentes disparitions des comédiens notre enfance.

-
mauser91
- Prince en exil
- Messages : 1428
- Enregistré le : 29 mars 2010 20:21
Message
par mauser91 » 17 janv. 2013 9:29
Ben, que dire...les Dalton sont orphelins...
-
Tai Kushimura
- Prince en exil
- Messages : 890
- Enregistré le : 11 févr. 2006 1:48
Message
par Tai Kushimura » 17 janv. 2013 20:36
Étant québécois je l'ai pas beaucoup connu mais je l'ai découverte récemment avec le voyage de chihiro (Mme Yubaba) et Le Château dans le ciel (Tante Dora) elle m'avait surpris en jouant ces rôles , sur le forum du doublage québécois j'en ai fait part et pourtant aucun journaux , aucune nouvelle n'a été mise ici au Québec car elle était pas assez connu et ça m'attriste de voir que cette homme a joué d'excellents rôles comme Mme Medusa (Bernard et Bianca) dire que la première fois que j'ai vu sa performance dans ce film c'était dans un des spéciaux du monde merveilleux de disney consacrée aux méchants dans les films d'animations de Disney et le miroir magique de la méchante reine de Blanche-Neige en avait très peur (Je sais pas c'est qui qui jouait le rôle de l'homme réel qui jouait le miroir magique dans ce spécial quelqu'un s'en souvient ?) en fait bref j'offre mes condoléances a toute la famille de la défunte.
VA DROIT O? L'ANIME T'EMM?NERA !!!!!!
-
croquevacance
- Joyeux Loufoque
- Messages : 154
- Enregistré le : 29 déc. 2006 0:10
Message
par croquevacance » 18 janv. 2013 0:48
Darkjul a écrit :croquevacance a écrit :Cruella d'enfer...

Lita Recio pour Cruella

!
Oh, pardon, j'ai omis de préciser, pour le coup, qu'il s'agissait des livres disques disney.

-
ThomWim
- Détective Cambrioleur
- Messages : 471
- Enregistré le : 13 avr. 2012 18:14
Message
par ThomWim » 18 janv. 2013 6:03
Gao Kyo a écrit :Pauvre Michel Bedetti, Frank Tordjman et Vanina.
Sinon juste une chose
En bref, c'est la voix française de Faye Dunaway et Margott Kidder (Loïs Lane dans les quatre premiers films de Superman) qui tire sa révérence.
Elle n'a pas doublé Margott Kidder dans le 4, c'était Fréderique Tirmont qui était la voix de Lois et y'a quelque années, c'était Martine Messager la voix de Lana dans Superman 3 qui s'en est allée.
Ou bien pauvre Fabrice Trojani.
Bret Michaels est l'un des Beatles.
-
Rémi
- Chasseur de Fantômes
- Messages : 292
- Enregistré le : 20 avr. 2005 18:04
Message
par Rémi » 20 janv. 2013 12:40
-
Conan Metz
- Prince en exil
- Messages : 1370
- Enregistré le : 23 oct. 2005 22:10
Message
par Conan Metz » 24 janv. 2013 17:59
Je viens de l'apprendre paix à son âme
