Beware the Batman

Gao Kyo · Message par **Gao Kyo** » 04 août 2013 22:13

Bon la nouvelle série de Batman n'a pas encore débuté mais je crée ce topic à l'occasion.
Logiquement si la direction est assurée par Céline Krief, on aura surement Adrien Antoine dans le rôle principal.

Adrien Antoine : Batman
Pierre Dourlens : Alfred
Chantal Baroin : Batgirl
Laurence Dourlens : Katana
Jean-Claude Sachot : Commissaire Gordan
Michel Vigné : voix additionnelles
Bernard Metraux : voix additionnelles

Bartiméus · Message par **Bartiméus** » 04 août 2013 22:26

J'ai vu quelques images et le trailer, on dirait une série à la Tortues Ninja ou Green Lantern, avec le même genre d'animation. Je suis assez perplexe, d'autant que certains personnages me sont inconnus. Après je suis fan de la nouvelle apparence d'Alfred !

Mais je suis pas sûr que Jacques Ciron puisse coller pour le coup !

Gao Kyo · Message par **Gao Kyo** » 05 août 2013 0:19

Mais je suis pas sûr que Jacques Ciron puisse coller pour le coup

Je pense la même chose mais sait-on jamais puisque dans Superman Unboud, Superman est bien doublé par Emmanuel Jacomy alors que le Superman de Unbound n'est pas un gros gabarit comme dans les autres DCMAU

Mr Hawk · Message par **Mr Hawk** » 05 août 2013 2:01

M'est avis qu'on aura plus une solution à la Green Lantern TAS où Hal Jordan avait une VO trop juvénile pour Paul Borne.
Pour le coup, Frédéric Cerdal serait une bonne surprise sur cet Alfred.

Spider-Fan · Message par **Spider-Fan** » 13 oct. 2013 14:50

Nous le révélerons prochainement sur La Tour Des Héros mais ce n'est pas Jacques Ciron effectivement.

Raphaël · Message par **Raphaël** » 16 oct. 2013 19:24

C'est possible que Magpie sera doublé par Céline Melloul, vu qu'en VO elle est doublé par Grey Delisle, généralement un perso' doublé par Grey Delisle est doublé en VF par Céline Melloul (Daphné dans Scooby-Doo Mystères Assoiés, Aya dans Green Lantern TAS).

Quand a Batman, ce sera évidemment Adrien Antoine.

killoa · Message par **killoa** » 16 oct. 2013 20:23

Kevin conroy, la vo de batman n’interprète pas notre justicier a la cape noir, mais nouveau qu'il s'appelle ''Anthony ruivivar''.

Raphaël · Message par **Raphaël** » 22 oct. 2013 12:23

Adrien Antoine : Batman
Pierre Dourlens : Alfred
Chantal Baroin : Batgirl
Laurence Dourlens : Katana
Jean-Claude Sachot : Commissaire Gordan
Michel Vigné : voix additionnelles
Bernard Metraux : Anarky

Source : La Tour des Héros, info de Adrien Antoine et de Chantal Baroin

Mr Hawk · Message par **Mr Hawk** » 25 oct. 2013 18:29

Y a pas de Batgirl pour l'instant, seulement Barbara Gordon.

routin · Message par **routin** » 19 nov. 2013 18:08

La diffusion de la série est prévue pour 2014 sur Cartoon Network France.

Raphaël · Message par **Raphaël** » 19 nov. 2013 18:18

Ah bon ? Quel source le démontre ?

routin · Message par **routin** » 19 nov. 2013 18:41

C'est dans ce communiqué de presse (page 4)

http://www.offremedia.com/media/deliacm ... 60ed80.pdf

Raphaël · Message par **Raphaël** » 19 nov. 2013 19:37

Ah oui, et Teen Titans Go! aussi en 2014. Bizarre Beware the Batman sur Cartoon Netwok. J'aurai pourtant parié sur France 4 comme Green Lantern TAS

Raphaël · Message par **Raphaël** » 06 déc. 2013 12:52

Pauline De Meurville : Bruce Wayne jeune, Azurra, Jocelyne Kilroy

Source : Rs Doublage

Darkcook · Message par **Darkcook** » 21 janv. 2014 16:39

Les deux premiers épisodes ont été diffusés sur Télétoon, et voici donc les infos :

Adrien Antoine : Batman / Bruce Wayne
Laurence Dourlens : Tatsu Yamashiro
Pierre Dourlens : Alfred
Jean-Claude Sachot : Lieutenant Gordon
Céline Melloul : Bethanie Ravencroft
Charlyne Pestel (merci au carton!) : Magpie
Marc Perez : Monsieur Crapaud, Joe Braxton
Thierry Murzeau : Professeur Pyg, Lunkhead
Bernard Metraux : Simon Stagg, voleur 2 (épisode 1)
Chantal Baroin : Barbara Gordon, Journaliste TV
Jean-François Vlérick : Michael Holt, Voleur 1 (épisode 1)

Spider-Fan · Message par **Spider-Fan** » 30 janv. 2014 2:09

On peut ajouter Junkyard Dog à la liste de JF Vlérick.
Daedalus est doublé par Mark Lesser.

Raphaël · Message par **Raphaël** » 04 févr. 2014 17:03

Pierre Dourlens : Narrateur "épisode précédant"

Mr Hawk · Message par **Mr Hawk** » 18 févr. 2014 19:20

Ben non, pas à tous les coups, comme en VO sans doute.

Pierre Dourlens : Batordinateur
Bernard Metraux : Silver Monkey
Mark Lesser : Dr Jason Burr
Malvina Germain : Lady Shiva

Mr Hawk · Message par **Mr Hawk** » 22 mars 2014 19:42

Pierre Laurent : Humpty Dumpty, Phosphorus Rex
Michel Vigné : Officier O'Brien
Jean-Jacques Nervest : voix additionnelles
Saïd Amadis : Tobias Whale
Alexandra Garijo : Sapphire Stagg

Nous enquêtons pour Metamorpho.

Mr Hawk · Message par **Mr Hawk** » 08 avr. 2014 1:29

Alors que c'est le hiatus général, un mystère est éclairé,

Julien Meunier : Metamorpho / Rex Mason

Mr Hawk · Message par **Mr Hawk** » 21 août 2014 1:23

Mise à jour vite fait après diffusion française,

Jean-Claude Donda : Ra's al Ghul
Marc Perez : Phosphorus Rex (voix 2)

Xanatos · Message par **Xanatos** » 06 juil. 2015 5:56

Philippe Peythieu: Professeur Kirk Langstrom/Man Bat