Studio de doublage : NDE Productions
Richard Darbois : La narrateur du prologue
Mathieu Moreau : Albator
Pierre Lognay : Yama
Michelangelo Marchese : Ezra
Martin Spinhayer : Yattaran
Sophie Frizon : Nami
Delphine Moriau : Kei
Jean-Michel Vovk : Vice Commandant
Marcha Van Boven : Miimé
Jean-Paul Dermont : Vieil Homme
Patrick Waleffe : Ancien 3
Nicolas Ferire : Yama (enfant)
Philippe Résimont : Commandant
Michel Hinderyckx: Ingénieur
Olivier Premel : Observateur
Karim Barras : Toshiro
Jean-Paul Landresse : Levary
Robert Dubois : Ancien
Angelo Dello Spedale : Membre d’équipage
Guy Theunissen : Membre d’équipage
Peppino Capotondi : Membre d’équipage
Source : Allodoublage