Resident Evil : Degeneration

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Avatar du membre
CodeGawain
Prince en exil
Messages : 1230
Enregistré le : 12 nov. 2014 16:29

Resident Evil : Degeneration

Message par CodeGawain » 01 mars 2015 14:02

Studio de doublage : Dubbing Brothers Belgique
Directeur Artistique : Guylaine Gibert (créditée Guibert)
Adaptation: S.Michel

Mathieu Moreau : Leon S. Kennedy
Maia Baran : Claire Redfield
Martin Spinhayer : Greg Lenn
David Manet : Frederic Downing
Laurent Bonnet : Curtis Miller
Michel De Warzee : Sénateur Ron Devis
Elsa Erroyaux : Angela Miller
Coralie Vanderlinden : Rani Chawla
Alexandra Corréa : Ingrid Hunnigan
Nathalie Hons
Xavier Percy
Fabienne Loriaux
Angelo Dello Spedale
Alice Ley
Alain Eloy
Eddy Mathieu

Source : Carton + Animeland + Anime News Network
Modifié en dernier par CodeGawain le 14 nov. 2016 13:04, modifié 6 fois.

Avatar du membre
Gao Kyo
Corsaire de l'Espace
Messages : 1971
Enregistré le : 21 août 2004 20:11

Message par Gao Kyo » 05 août 2016 23:30

Petit déterrage du topic avec les infos suivantes:

Adaptation: S.Michel
Sinon d'après le carton ce n'est pas Nathalie Homs mais Nathalie Hons :wink:.
I'll be there
For What?
I'll be waiting for you so
If you come here,
You'll find me

Avatar du membre
CodeGawain
Prince en exil
Messages : 1230
Enregistré le : 12 nov. 2014 16:29

Message par CodeGawain » 06 août 2016 10:52

C'est corrigé merci ^^
Cherchez l'erreur : Je préfère la VF à la VO mais je regarde plus de VO que de VF

Avatar du membre
Gao Kyo
Corsaire de l'Espace
Messages : 1971
Enregistré le : 21 août 2004 20:11

Message par Gao Kyo » 06 août 2016 13:25

Sinon mis à part ce que tu as mis, moi non plus je n'ai pas réussi à identifier les comédiens sans rôles.
I'll be there
For What?
I'll be waiting for you so
If you come here,
You'll find me

Avatar du membre
CodeGawain
Prince en exil
Messages : 1230
Enregistré le : 12 nov. 2014 16:29

Message par CodeGawain » 06 août 2016 14:53

J'ai trouvé le nom d'Elsa Erroyaux donc y a des chances que ce soit elle qui est créditée : E. Erroyaux
Pour les comédiens sans rôles, ils doivent doublent des figurants et des petits rôles car on a les noms de tous les comédiens qui doublent les personnages principaux.
Cherchez l'erreur : Je préfère la VF à la VO mais je regarde plus de VO que de VF

Répondre