Skylanders Academy

[mooney]

Spyro et ses amis sont de retour !

Société de doublage: Deluxe Media Paris (saison 1), puis BTI Studios (saisons 2-3)
Direction artistique: Jérôme Pauwels
Adaptation: Jérôme Pauwels, Ilana Castro et Corinne Hyafil
Prise de son: Malik Cordier

Distribution:
Spyro: Alexandre Gillet
Stealth Elf: Céline Melloul
Eruptor: Patrice Baudrier
Kaos: Gilbert Levy
Jet-Vac: Martial Le Minoux
Master Eon: Frédéric Cerdal
Glumshanks: Jérôme Pauwels
Pop Fizz: Marc Saez puis Xavier Fagnon
Broccoli Guy: Cédric Dumond
Kaossandra: Isabelle Leprince
Golden Queen: Sophie Riffont
Pepper Jack: Antoine Tomé
Chompy Mage: Xavier Fagnon
Wolfgang: Frédéric Popovic
Crash Bandicoot: Stéphane Roux
Coco Bandicoot: Peggy Martineau
Strykore, Snapshot: Bernard Métraux
Sprocket: Pauline Moulène
Teen fire viper: Oscar Douieb
King Pen: François Jerosme
Flynn: Emmanuel Curtil
Malefor: Michel Vigné
Cynder: Geneviève Doang
Fisticuffs: Guillaume Desmarchelier
Dreamcatcher: Elisa Bourreau
L'annonceur Mabu: Michel Mella
Inspecteur: Gérard Surugue
Kaboom: Sylvain Lemarié
Hugo: Emmanuel Rausenberger

Voix supplémentaires: Gilles Bellomi, Benjamin Bollen, Pascal Casanova, Raphaël Cohen, François Delaive, Christian Diaz, Marie Diot, Alain Dumas, Cécile Gatto, Brigitte Guedj, Nathalie Kanoui, Noémie Molini, Sacha Petronijevic, Boris Rehlinger, Magali Rosenzweig, Stéphane Ronchewski

Source: cartons Netflix

La série est produite par Activision et le studio français TeamTO.