Toonsylvania

Mr Hawk · Message par **Mr Hawk** » 17 avr. 2007 13:30

Pioché dans mes souvenirs, les voix françaises de Toonsylvania:
Sylvain Lemarié..............Phil
Pierre Laurent.................Dr Vic
Daniel Lafourcade............Rennfield
Gilbert Levy.....................Dr Dingamour
Déborah Perret................Becki
Bruno Carna....................Dedgar Deadman
Marie-Laure Beneston.......Stiffany Deadman
Régine Teyssot.................le fils Deadman (je crois qu'il s'appelait Freddy mais pas tout à fait sûr)
Joëlle Guigui.....................Melissa Screetch

HULK · Message par **HULK** » 17 avr. 2007 16:00

Je suis épaté que tu te rapelles d'autant de voix et des comédiens qui les incarnent

T'es une véritable encyclopédie a toi tout seul

Mr Hawk · Message par **Mr Hawk** » 16 juin 2007 14:16

J'ai édité mon premier post afin de mettre les noms de certains personnages dont j'ai fini par me souvenir.

Mr Hawk · Message par **Mr Hawk** » 16 juin 2007 18:39

Quelques titres vf dont je me souviens:
-ép.4 Little Scritching Riding Hood= Le Petit chaperon hurleur
-ép.7 Becki with an I= Becki avec un I
Je me souviens aussi que Pierre Tessier doublait le voisin fou parodiant Norman Bates dont j'ai malheureusement oublié le nom.

Da le roux · Message par **Da le roux** » 18 juin 2007 12:03

moi j'ai "Des soucis et des saucisses" qui n'apparait pas dans le listing et donc est peut etre la traduction d'un titre qu'on n'a qu'en VO mais aucune certitude

ThomWim · Message par **ThomWim** » 01 déc. 2012 22:36

Le fils Deadman s'appelle en effet Fred.

Luc Boulard - Igor