Chernabog a écrit :Nouel tape à fond dans le recyclage des voix de TLC en tout cas
Il devrait verser des royalties à Monica Lawinska
Saint Seiya Omega
selon vous ? qui seras la futur voix de foudo de la vierge, de genbu de la balance, et notamment du démon qui sommet en koga. bon a savoir ? et excuse moi d'avoir envoyé un message après toi, n’empêche que c'est très convaincant comme liste ! 
Modifié en dernier par killoa le 12 sept. 2013 21:04, modifié 2 fois.
Excellent travail de reconnaissance vocale Chernabog !Chernabog a écrit :
Comme ça, si jamais une fiche se crée sur le site, il n'y a qu'à se servir pour la partie doublage.
Il y aura sûrement une fiche pour cette série, cela ne fait pas l'ombre d'un doute.
En revanche, aucune chance que je m'y colle pour celle ci.
J'ai beau être un grand fan de Saint Seiya, je ne porte vraiment pas Oméga dans mon cœur.
Je prévois d'écrire plusieurs fiches d'ici les prochains mois pour le site, consacrées à des œuvres qui personnellement me passionnent et fascinent beaucoup plus.
Merci cher ami, cela dit je dois avouer qu'une bonne partie de ces voix étaient créditées au générique et que ce cher monsieur Nouel m'a aussi un peu aidé en recyclant certains comédiens à outrance. (il est en effet drôle de constater que certains acteurs n'ont eu qu'un seul personnage pas très important alors que d'autres, dont Nouel lui-même, s'en coltinent plusieurs de premier plan ! 
)
Jonah : Bah pour Genbu, Vincent Ribeiro l'a doublé dans l'épisode 19 donc à priori ce sera lui pour le reste (pour l'instant les quelques changements de voix opérés concernent des personnages très mineures).
Pour les autres, bah on verra bien ^^
(il est en effet drôle de constater que certains acteurs n'ont eu qu'un seul personnage pas très important alors que d'autres, dont Nouel lui-même, s'en coltinent plusieurs de premier plan ! )Jonah : Bah pour Genbu, Vincent Ribeiro l'a doublé dans l'épisode 19 donc à priori ce sera lui pour le reste (pour l'instant les quelques changements de voix opérés concernent des personnages très mineures).
Pour les autres, bah on verra bien ^^
Rien n'indique qu'il ne le conserve pas pour le moment. Et vu qu'il a l'air d'être un chouchou de Nouel (il lui a donné plein de rôles...), je pense bien que ce sera lui jusqu'au bout.
Au passage, le générique de l'épisode 28, essentiellement un long résumé reprenant plusieurs séquences (beaucoup n'étant pas redoublés pour la VF contrairement à ce qui se fait d'habitude), permet de mettre le nom de Vincent Ribeiro sur le directeur adjoint, ce qui est évident maintenant qu'on me le dit.
Etrange du coup qu'il n'ait pas repris le rôle, certes peu bavard, dans l'épisode 25 !
Et du coup en réécoutant attentivement le Capitaine martien, j'en déduis aussi que c'est bien lui et là aussi curieux qu'il n'ait pas repris le rôle dans la seconde dizaine d'épisodes... Par contre, ça prouve bien que Ribeiro a été clairement surexploité, même s'il se défend en modulation !
Au passage, le générique de l'épisode 28, essentiellement un long résumé reprenant plusieurs séquences (beaucoup n'étant pas redoublés pour la VF contrairement à ce qui se fait d'habitude), permet de mettre le nom de Vincent Ribeiro sur le directeur adjoint, ce qui est évident maintenant qu'on me le dit.
Etrange du coup qu'il n'ait pas repris le rôle, certes peu bavard, dans l'épisode 25 !Et du coup en réécoutant attentivement le Capitaine martien, j'en déduis aussi que c'est bien lui et là aussi curieux qu'il n'ait pas repris le rôle dans la seconde dizaine d'épisodes... Par contre, ça prouve bien que Ribeiro a été clairement surexploité, même s'il se défend en modulation !
Harbinger = Bruno Magne
Un choix intéressant quant on sait que Magne a doublé Jacky dans One Piece (un autre anime de la Toei qui en a là aussi supervisé la VF) et que ce dernier a le même Seiyuu qu'Harbinger. ^^
(par contre, ça fait encore un comédien recyclé par rapport aux doublages des anciennes séries Saint Seiya...)
Un choix intéressant quant on sait que Magne a doublé Jacky dans One Piece (un autre anime de la Toei qui en a là aussi supervisé la VF) et que ce dernier a le même Seiyuu qu'Harbinger. ^^
(par contre, ça fait encore un comédien recyclé par rapport aux doublages des anciennes séries Saint Seiya...)
En attendant confirmation de ce dernier (ce qui serait un peu dommage, j'aime bien Bretonnière mais voilà, je veux de la nouveauté pour la seconde saison côté casting, surtout pour des personnages de cette importance ! 
), la révélation ce soir de la voix d'Apsû permet de compléter le casting de cette première saison (je me suis également refait les premiers épisodes et ait pu identifier les quelques voix qui me manquait et/ou corriger certaines choses). L'ultime épisode diffusé vendredi n'aura en effet aucun nouveau personnage.
Apsû qui est donc doublé.... par Vincent Ribeiro, qui aura donc été usé jusqu'à la moelle !!!!!!!!
(bon j'exagère un peu, à partir de l'épisode 18, l'arrivée de Genbu donc, Nouel a arrêté de le mettre partout mais quand même !
)
Bref donc comme dit au début, le post d'un peu plus haut contient le casting quasi-complet de la première saison (la seule voix digne d'être mentionné est celle des ténèbres dans les épisodes 25-27 et vu qu'elle est quasi-tout le temps superposée à celle des personnages illusoires présents, je ne pense pas que j'arriverais à mettre un nom dessus mais je réécouterais au cas où).
Un clin d'œil à MrHawk qui m'a ôté mes doutes concernant Magne sur l'armure du Verseau.
), la révélation ce soir de la voix d'Apsû permet de compléter le casting de cette première saison (je me suis également refait les premiers épisodes et ait pu identifier les quelques voix qui me manquait et/ou corriger certaines choses). L'ultime épisode diffusé vendredi n'aura en effet aucun nouveau personnage.Apsû qui est donc doublé.... par Vincent Ribeiro, qui aura donc été usé jusqu'à la moelle !!!!!!!!
(bon j'exagère un peu, à partir de l'épisode 18, l'arrivée de Genbu donc, Nouel a arrêté de le mettre partout mais quand même !
)Bref donc comme dit au début, le post d'un peu plus haut contient le casting quasi-complet de la première saison (la seule voix digne d'être mentionné est celle des ténèbres dans les épisodes 25-27 et vu qu'elle est quasi-tout le temps superposée à celle des personnages illusoires présents, je ne pense pas que j'arriverais à mettre un nom dessus mais je réécouterais au cas où).
Un clin d'œil à MrHawk qui m'a ôté mes doutes concernant Magne sur l'armure du Verseau.