Nouveau doublage One Piece

Mr Hawk · Message par **Mr Hawk** » 14 sept. 2014 21:19

Enfin de nouveaux noms au générique dont Brigitte Virtudes, ce qui me conforte dans mon idée qu'elle double Big Mom.

killoa · Message par **killoa** » 09 oct. 2014 15:47

Luc Boulad : Kinemon

Source : Myanimelist

maskpi92 · Message par **maskpi92** » 11 oct. 2014 23:08

One Piece : Episode de Merry

Direction artistique : Philippe Roullier, Bruno Méyère

Stéphane Excoffier : Monkey D. Luffy
Patrick Noérie : Roronoa Zoro
Kelly Marot : Nami
Jean-Pierre Denuit : Ussop
Oliviier Cuvellier : Sanji
Marie van R : Tony Tony Chopper
Céline Melloul : Nico Robin
Bruno Magne : Franky
Arnaud Léonard : Brook, Jabura
Julie Basecq : Merry
Eric Peter : Zeff, Aokiji
Mathieu Moreau : Kumadori
Bernard Demory : Spandam
Fabien Briche : Rob Lucci
Emmanuel Gradi : Blueno
Dolly Vanden : Chimney
Thierry Bourdon : Kaku
Danièle Hazan : Kokoro
Jérôme Keen : Zambai
Pascale Chemin : ?
Olivier Cordina : ?
Nathalie Bleynie : Kiwi
Jean-Pierre Leblan : Voix additionnelles
Olivia Dutron : Kalifa
Yann Pichon : Onigumo, voix additionnelles
Christophe Seugnet : voix additionnelles
Nayéli Forest : Fukurou
Jean-Luc Atlan : ?

Source : Générique de fin, reconnaissance personnelle

lechasseur13 · Message par **lechasseur13** » 12 oct. 2014 0:54

Tiens Julie Basecqz ne dirige plus ou alors exceptionnellement elle n a pas pu dirigé ce téléfim ? Inquiétant tous ça. Surtout qu' en plus elle ne reprend pas le rôle de Fukuro.
Bon par contre bon point pour avoir repris les même comédiens sur les mêmes personnages. Bon point aussi pour avoir aussi renouveler les voix additionnelles (Je pense que Bruno Méyère y est pour quelque chose), sauf Yann Pichon.
J'ai pas pu voir le film ce soir, mais si y a replay, je compte le voir demain soir tranquille sans me coltiner les pubs.

maskpi92 · Message par **maskpi92** » 01 nov. 2014 11:48

J'ai vu One Piece 3D2Y hier en VOSTFR, et y'a un passage ou Barbe Blanche parle. Je me demande qui ils vont choisir pour remplacer feu Marc Alfos sur ce rôle parce que ça lui collait vraiment à la peau...

Surtout pas Jean-François Pages ou encore Antoine Tomé, ces deux-là on les entend trop sur des rôles secondaires. Y'a pas une voix qui ressemble à celle de Marc ?

EDIT : Les épisodes inédits de One Piece reprennent à partir du 9 novembre sur MCM.

maskpi92 · Message par **maskpi92** » 09 nov. 2014 13:04

Le doublage de One Piece retrouve ses racines belges ! J'ai aperçu plusieurs noms de comédiens belges au générique :

Antoine Tomé : Smoker
Antoine Doignon (non crédité) : Trafalgar Law
Benoît Rivillon : César Clown
Patrick Pellegrin : Barbe Brune
Luc Boulad : Kinémon
Jean-Marc Delhausse
Nicolas Mathys
Mélanie Dermont
Ronald Beurms
Marie Gibert
Sophie Pironnet
Bruno Bulté
Karine Klerc
Stacy Mannaert
Guylaine Gibert
Céline Cuvelier
Olivier Premei
Pablo Andres Hertsen

routin · Message par **routin** » 09 nov. 2014 15:08

C'est tout de même impressionnant, le nombre de comédiens qui ont doublé sur cette série

maskpi92 · Message par **maskpi92** » 12 nov. 2014 16:14

Nicolas Mathys : Rock des Yeti Cool Brothers
Pablo Andres Hertsen : Scotch des Yeti Cool Brothers

asakura · Message par **asakura** » 13 nov. 2014 18:40

Juste au sujet de la fiche et particulièrement du commentaire pour Tom Novembre présent au doublage de Z.
Ne le connaissant pas du tout j'ai consulté sa fiche wikipedia et il n'est pas seulement une "célébrité". C'est surtout un comédien qui a un nombre de rôle impressionnant au théâtre et qui a déjà fait du doublage.

Arachnée · Message par **Arachnée** » 13 nov. 2014 18:49

J'ai mis "personnalité", pas "célébrité" et j'ai bien précisé qu'il était comédien et chanteur.

maskpi92 · Message par **maskpi92** » 13 nov. 2014 20:27

A ce sujet, Tom Novembre double aussi Z dans la série principale.

Sinon, si quelqu'un a vu les épisodes d'aujourd'hui, qui fait la voix de Vergo ? Je ne reconnais personne.

killoa · Message par **killoa** » 13 nov. 2014 20:53

Je m'en charge ! ^^

benjamin · Message par **benjamin** » 13 nov. 2014 21:39

la voix de vergo me fait penser a philippe roullier

killoa · Message par **killoa** » 13 nov. 2014 21:46

Sa voix est trop grave pour que ce soit lui, plus grave que celle de Junichi Suwabe.

nounouche · Message par **nounouche** » 13 nov. 2014 21:52

Malgré le hors sujet, personne ne répond â mon topic sur Mucha Lucha ?
http://www.planete-jeunesse.com/forum/v ... php?t=6216

maskpi92 · Message par **maskpi92** » 13 nov. 2014 22:01

Ouaip, j'ai écouté l'extrait que tu m'as envoyé benjamin, et pour moi ce n'est pas Roullier.

nounouche a écrit :Malgré le hors sujet, personne ne répond â mon topic sur Mucha Lucha ?
http://www.planete-jeunesse.com/forum/v ... php?t=6216

N'ayant pas regardé moi-même je ne peux pas t'aider. Sorry.

killoa · Message par **killoa** » 13 nov. 2014 22:04

Quand mcm diffusera l’épisode ou Vergo apparait complétement dans le prochain épisode, je saurais quoi faire ^^

benjamin · Message par **benjamin** » 13 nov. 2014 22:24

d'apres monsieur hawk la voix de vergo ressemble a celui du chef noir dans south park est que quelqu'un connaisant la serie peut me confirmer cela ...

maskpi92 · Message par **maskpi92** » 13 nov. 2014 22:31

Ça y ressemble un peu mais d'un aute côté, je sais pas quoi en penser.

killoa · Message par **killoa** » 13 nov. 2014 22:35

Jean Michel Martial sur Vergo ? Impossible, il ne double que des personnages de couleur comme Frantz Confiac Thierry Dersoses etc

nounouche · Message par **nounouche** » 13 nov. 2014 22:41

Mr Hawk a écrit :Enfin de nouveaux noms au générique dont Brigitte Virtudes, ce qui me conforte dans mon idée qu'elle double Big Mom.

Elle double la directrice d'école sur Mucha Lucha.

benjamin · Message par **benjamin** » 13 nov. 2014 23:03

Frantz Confiac et Thierry Dersoses ont doubles des personnages blancs killoa ... frantz contfiac a doublé un personnage blanc dans blue gender et thierry desroses a doublé lian shu dans chasseurs de dragons ...

benjamin · Message par **benjamin** » 13 nov. 2014 23:10

et jean michel martial a doublé mr perkins dans moi moche et méchant qui est blanc ...

Mr Hawk · Message par **Mr Hawk** » 13 nov. 2014 23:12

Lian Shu me paraît plutôt asiatique, non ?

Et Jean-Michel Martial a doublé des blancs au moins en animation : plusieurs seconds rôles dans South Park, Moi Moche et Méchant effectivement et dans une mesure plus large, Saesee Tiin dans les deux séries Clone Wars.

Du reste, rien n'empêche un directeur artistique de sortir un comédien de sa case habituelle. Je ne dis pas que c'est forcément lui pour autant, étant moi-même étonné de le retrouver ici.

killoa · Message par **killoa** » 14 nov. 2014 9:16

Mr Hawk a écrit :Lian Shu me paraît plutôt asiatique, non ?

Et Jean-Michel Martial a doublé des blancs au moins en animation : plusieurs seconds rôles dans South Park, Moi Moche et Méchant effectivement et dans une mesure plus large, Saesee Tiin dans les deux séries Clone Wars.

Du reste, rien n'empêche un directeur artistique de sortir un comédien de sa case habituelle. Je ne dis pas que c'est forcément lui pour autant, étant moi-même étonné de le retrouver ici.

benjamin a écrit :Frantz Confiac et Thierry Dersoses ont doubles des personnages blancs killoa ... frantz contfiac a doublé un personnage blanc dans blue gender et thierry desroses a doublé lian shu dans chasseurs de dragons ...

Je n'ai pas dis ça par racisme, juste pour trouver des indices.

C'est clair a présent, il suffit de savoir, qui double vergo tout au long de l’épisode, voir le carton doublage au début du generique et mettre fin a ce mystère, je pense que nous atteignons presque notre but, faut juste réfléchir (entendre plutôt).